Examples with "Dialogfeld SQL Server-Verbindung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Behalten Sie im Dialogfeld SQL Server-Verbindung die Standardwerte bei.
Dies ist das Benutzerkonto für die Berichterstattung, das beim Client Security-Setup festgelegt wurde. Klicken Sie auf Übernehmen. Klicken Sie im Dialogfeld SQL Server-Verbindung auf OK.
In the SQL Server Connection Dialog dialog box, specify a name for the new Reporting Services database (or use the default, ReportServer), and then click OK. Click Apply, and then click OK.
Klicken Sie auf Setup der Datenbank. Geben Sie im Feld Servername den Namen des Berichtsdatenbankservers ein, und klicken Sie auf Verbinden. Klicken Sie im Dialogfeld SQL Server-Verbindung auf OK.
Click Database Setup, and then click Connect. In the SQL Server Connection Dialog dialog box, specify the SQL Server name and connection details for the Reporting Services server, and then click OK.
Aktivieren Sie im Dialogfeld SQL Server-Verbindung die Option Verbindung mit angenommener benutzerdefinierter Identität herstellen.
Reason: Not associated with a trusted SQL Server connection.
Anstelle von Benutzername und Paßwort wird durch Spaix alternativ die integrierte Windows-Authentifizierung für SQL-Server-Verbindungen unterstützt.
Instead of using username and password combination, Spaix also supports Windows Authentication for SQL-Server connections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.