Examples with "the SQL Server Connection Dialog dialog box" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the SQL Server Connection Dialog dialog box, specify a name for the new Reporting Services database (or use the default, ReportServer), and then click OK. Click Apply, and then click OK.
Dies ist das Benutzerkonto für die Berichterstattung, das beim Client Security-Setup festgelegt wurde. Klicken Sie auf Übernehmen. Klicken Sie im Dialogfeld SQL Server-Verbindung auf OK.
Click Database Setup, and then click Connect. In the SQL Server Connection Dialog dialog box, specify the SQL Server name and connection details for the Reporting Services server, and then click OK.
In the SQL Server Connection dialog box, select Connect with Impersonated Custom Identity.
Aktivieren Sie im Dialogfeld SQL Server-Verbindung die Option Verbindung mit angenommener benutzerdefinierter Identität herstellen.
If a connection to the Access project fails, a standard SQL Server login dialog box is displayed so that the user name or password can be corrected.
Sollte eine Verbindung zum Access-Projekt fehlschlagen, wird ein standardmäßiges SQL Server-Dialogfeld für die Anmeldung angezeigt, in dem der Benutzername oder das Kennwort geändert werden kann.
In the SQL Server Surface Area Configuration dialog box, select Surface Area Configuration for Services and Connections.
You can also double-click Connect to New Data Source.odc in the list in the dialog box, or double-click New SQL Server Connection.odc if you are making a SQL server connection.
Sie können auch im Dialogfeld in der Liste auf Mit neuer Datenquelle verbinden.odc doppelklicken oder auf Neue SQL Server-Verbindung.odc doppelklicken, wenn Sie eine SQL-Serververbindung erstellen.
If there are two or more instances of SQL Server, make sure that the Data connection settings dialog box in Telemetry Dashboard uses the correct SQL Server instance in the format Servername\SQLServerinstance.
Use existing database If you select this option and then click Next, Access displays the Select Data Source dialog box so that you can create an ODBC connection to the existing SQL Server database.
The Microsoft SQL Server ODBC driver displays the SQL Server Login dialog box when you attempt an ODBC connection without specifying enough information for the driver to connect to a SQL Server instance.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.