Examples with "Dialogfeld Update" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach dem Herunterladen zeigt der Spy Sweeper das Dialogfeld Update Complete (Aktualisierung abgeschlossen) an.
When the download is complete, Spy Sweeper displays an Update Complete dialog box.
Geben Sie im Dialogfeld Update the Serial Number and Product Key die Seriennummer und den Produktschlüssel ein, die Sie zum Aktualisieren des Autodesk-Produkts verwenden möchten.
In the Update the Serial Number and Product Key dialog box, enter the serial number and product key you want to use to update your Autodesk product.
Geben Sie im Dialogfeld Update the Serial Number and Product Key die Seriennummer und den Produktschlüssel zum Aktualisieren des Autodesk-Produkts ein.
In the Update the Serial Number and Product Key dialog box, enter the serial number and product key to update your Autodesk product.
Wenn Sie das Dialogfeld Update Manager konfigurieren öffnen, auf die Registerkarte Quellen klicken, einen UNC- oder HTTP-Freigabenpfad hinzufügen, auf OK klicken und anschließend sofort versuchen, den Pfad zu ändern, stürzt Enterprise Console ab.
If you open the Configure update manager dialog then the Source tab and add a UNC or HTTP share path, click OK, then immediately try to edit the path, Enterprise Console will crash.
Das Dialogfeld Update Detail (Anhang anfügen) wird angezeigt.
Nach der Verifizierung Ihres Abonnements klicken Sie im Dialogfeld Updates auf Update , um das Update herunterzuladen und zu installieren.
After your subscription is verified, click Update on the Updates dialog box to download and install the update.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.