Die Simulation stellt daher eine wertvolle Ergänzung zu anderen Methoden dar.
Thus, simulation is a valuable complement to other techniques.
Die Simulation externer Aerodynamik spielt in der modernen Fahrzeugentwicklung eine wichtige Rolle.
External aerodynamic simulation plays an important role in modern automotive design.
Die Simulation eines nichtlinearen Systems auf einem Computer kann außergewöhnlich herausfordernd sein.
Simulating a nonlinear system on a computer can be exceptionally challenging.
Die Simulation des Kamins zu einem Preis gewinnt vor dem Geschenk.
Simulation of the fireplace at a cost wins before the present.
Die Simulation erfolgt auf allen Ebenen bis hin zu den Feldgeräten.
Simulation can be executed at all levels down to field equipment.
Die Simulation macht es uns leicht, die Studenten zu begeistern.
Simulation makes it easy for us to engage our students.
Die Simulation der Material-umwandlung ist ein nützliches Instrument für Entwickler und...
Simulation of material conversion is a useful instrument for developers and manufacturers...
CNC-gesteuerter Langdrehautomat Die Simulation von Schleifprozessen erhöht den Nutzungsgrad der automatischen Gewindeschleifen.
Simulation of grinding processes increases the exploitation of the automatic machines.
Die Simulation möglichst realitätsnaher Lasten ist ein wesentlicher Bestandteil der Entwicklung einer Windenergieanlage.
Simulation of realistic loads is a central ingredient of a wind turbine development.
Die Simulation dieser legendären Kreatur wurde mit großer Sorgfalt erstellt.
Simulation of this legendary creature was prepared very carefully.
Die Simulation erwies sich bisher als das effektivste Werkzeug.
Simulation proved to be the most effective tool so far.
Die Simulation des Feuers wird durch die Verwendung von Kerzen oder Glühbirnen erreicht.
Simulation of fire is achieved through the use of candles or light bulbs.
Die Simulation des Partikeltransports wird in das Computational Steering Modell eingebunden.
Simulation of particle transport will be included into the computational steering model.