Die Software des Systems wird Ihren Artikel von dieser Webseite kopieren.
The repository software will copy your paper from that Web site.
Die Software muss unabhängig von anderen Plattformen allein bestehen können.
The software must stand on its own, independent of other platforms.
Die Software hat alle Daten für eine einfachere Verarbeitung und Analyse aufbereitet.
The software has compiled all the data for easier processing and analysis.
Die Software ihrer Firma sieht aus, als stamme sie aus der Steinzeit.
Die Software kann den Text für bessere Sicherheit in ein komplexes Format codieren.
The software can code the text into a complex format for better security.
Die Software hat ihren Wert bereits in mehreren Großprojekten bewiesen.
The software has proved its worth in several large-scale projects already.
Die Software ist in vielen Bundesbehörden im ganzen Land in Dienst.
The software has seen service in many government agencies across the country.
Die Software kann beim Surfen im Internet automatisch unzuverlässige Quellen ausfiltern.
The software can automatically filter out unreliable sources while surfing the internet.
Die Software zu installieren ist total easy, wenn du die Anleitung befolgst.
Installing the software is kid's stuff if you follow the instructions carefully.
Die Software ist übersät mit Fehlern und stürzt alle paar Minuten ab.
The software is riddled with bugs, causing it to crash every few minutes.
Die Software ist schwer zu bedienen, von ihrem hohen Preis ganz abgesehen.
The software is difficult to use, not to mention its high price tag.
Die Software sichert Ihre Dateien automatisch in Abständen, um Datenverlust zu verhindern.
The software automatically backs up your files at intervals to prevent data loss.
Die Software erzeugte einen Spiegeleffekt, der unsere Sicht auf das Design veränderte.
The software created a reversed effect that changed how we viewed the design.
