We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Softwareelemente mit Werterückgabe-Regeln, durch die ein benutzerdefiniertes Inventarfeld festgelegt wird, werden ebenfalls als installierte Programme angezeigt.
The Software Items with Value Return rules that set a Custom Inventory Field also appear as Installed Programs.
Zur gleichen Zeit wurden die Softwareelemente immer größer.
Windows Update überprüft das System, erstellt eine Liste der empfohlenen Updates und installiert anschließend die Dateien für die Softwareelemente, die Sie aktualisieren möchten.
It scans your system, generates a list of items that can be updated, and then installs the files for the items you want to update.
Nur wenn die Softwareelemente im Zusammenhang mit der Realisierung einer computerimplementierten Erfindung eingesetzt werden, beziehen sich die gemäß Absatz 1 erhobenen Ansprüche auch auf die Software und Verletzungshandlungen sind möglich.
Only when software elements are used in the context of realising the computer-implemented invention the claims raised in accordance with paragraph 1 extend to the software and infringements may take place.
Ein hochqualifiziertes technisches Team hat die Maschine und die Softwareelemente in Rekordzeit entwickelt, während das weltbeste Programm-Management die ATS-Aktivitäten global organisiert hat.
A highly capable technical team designed the machine and software elements in record time, while best-in-class program management organized the ATS activities globally.
Die Werkzeuge unterstützen insbesondere die Softwareelemente von Fahrzeugsteuergeräten bezüglich Variablen, Parameter, Konstanten, Speicherstrukturen und Datendarstellungen.
They explicitly support the software elements of automotive ECUs in terms of variables, parameters, constants, memory structures, and data representations.
Er enthält implizit die Softwareelemente des Systems mit einer expliziten Unterteilung der Hard- und Softwareentwicklungspraktiken wie sie weiter unten im „V-Modell" beschrieben sind.
It implicitly includes software elements of the system, with the explicit subdivision of hardware and software development practices being dealt with further down the "V" model.
Spielautomatennetzwerk nach Anspruch 32, ferner mit: einer Spielernachführsoftware, wobei die Softwareelemente der elektronischen Signatur in der Spielernachführsoftware angeordnet sind.
The gaming machine network of claim 32, further comprising: player tracking software, wherein the electronic signature software elements are located in the player tracking software.
Spielautomat nach Anspruch 3, wobei die Softwareelemente der elektronischen Signatur ferner umfassen: ein Softwareelement zur Authentifizierung der elektronischen Signatur, um Daten der elektronischen Signatur von dem Softwareelement zum Sichern der elektronischen Signatur zu empfangen und die Daten der elektronischen Signatur zu authentifizieren.
The gaming machine of claim 3, wherein the electronic signature software elements further comprise: an electronic signature authentication software element, for receiving electronic signature data from the electronic signature capture software element and for authenticating the electronic signature data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
