Examples with "Dienst oder ein Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie Einstellungen für einen Dienst oder ein Programm (z. B. ein Spiel) hinzufügen oder ändern, müssen Sie angeben, ob der Port für alle Computer oder nur für Computer im lokalen Netzwerk geöffnet werden soll.
When you add or change settings for a service or program, such as a game, you must choose whether to open the port to any computer or only to computers on your network.
Hinweis: Wenn ein Dienst oder ein Programm einen Konflikt mit der Hotfix-Installation verursacht, wird der Hotfix eventuell nicht installiert.
Note If a service or a program interferes with the hotfix installation, the hotfix may not be installed.
Sie müssen sich nicht für einen Dienst oder ein Programm registrieren, um auf den Großteil der über die Websites von Hach Lange GmbH zugänglichen Informationen zuzugreifen.
Information You Provide You do not have to register for a service or program to receive much of the information available through Danaher Sites.
Andere resultaten
Eine Sammlung von Spezifikationen, die für den Zugriff auf einen Dienst, eine Anwendung oder ein Programm verwendet werden.
A collection of specifications used to access a service, application, or program.
Zur Ermittlung Ihrer Eignung für bestimmte Produkte, Dienste oder Programme
wird in der Regel vom Dienst oder Programm "" verwendet.
is commonly used by the service or program.
Dieser Datentyp beinhaltet Variablen, die aufgelöst werden, wenn ein Programm oder Dienst die Daten verwendet.
This data type includes variables that are resolved when a program or service uses the data.
Einige Dienste werden automatisch angehalten, wenn sie nicht von anderen Diensten oder Programmen verwendet werden.
Some services stop automatically if they are not in use by another service or program.
Eventuell sind nicht alle auf dieser Website genannten Produkte, Dienste oder Programme in Ihrem Land verfügbar.
Not all products, services or programs mentioned on this Site may be available in your country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
