The flush led to exciting innovations in technology and services everywhere.
Der Boom führte überall zu aufregenden Innovationen in Technologie und Dienstleistungen.
It's standard practice to collect payments in cash for such services.
The severe winter storm put the city services on their mettle overnight.
Der heftige Wintersturm hat die städtischen Dienste über Nacht stark gefordert.
Residents can contact the local authority for information about public services.
Einwohner können sich für Informationen über öffentliche Dienste an das Rathaus wenden.
Local businesses promoted their services on the bulletin board by the market.
Lokale Unternehmen bewarben ihre Dienste auf der Anschlagtafel beim Markt.
The company provides free services, but it's not without strings attached.
Das Unternehmen bietet kostenlose Dienste an, aber das ist nicht ohne Bedingungen.
The city is deep in debt and has started cutting essential public services.
Die Stadt ist hoch verschuldet und beginnt, wichtige öffentliche Dienste zu kürzen.
When government money dries up, social services often suffer the most immediately.
Wenn der Regierung das Geld ausgeht, leiden soziale Dienste oft als erste.
He gave me to understand that my services were no longer required there.
Er gab mir zu verstehen, dass meine Dienste dort nicht mehr benötigt würden.
A dedicated server computer can significantly reduce downtime for essential services.
Ein dedizierter Serverrechner kann die Ausfallzeiten für wichtige Dienste erheblich reduzieren.
Telehealth services are gaining momentum, particularly during lockdowns and quarantines.
Telemedizinische Dienste gewinnen besonders während Lockdowns und Quarantänen an Bedeutung.
The traded services included marketing, logistics, and customer support.
Zu den angebotenen Dienstleistungen gehörten Marketing, Logistik und Kundenbetreuung.
Luxury brands always charge top dollar for their exclusive products and services.
Luxusmarken verlangen immer ein Vermögen für ihre exklusiven Produkte und Dienstleistungen.