Examples with "Diese Software-Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Software-Module wurden zur Verbesserung der Effizienz entwickelt, da Mitarbeiter beim Kunden diese Funktionen in ihren Mainframe-OS/390-Umgebungen ohne Unterstützung durch EMC Mitarbeiter vor Ort nutzen können.
These software modules are designed to improve efficiency by enabling customer personnel to utilize these functions in their mainframe OS/390 environments without the need for EMC personnel to be onsite.
Diese Software-Module können direkt in die grafische Benutzeroberfläche der CarMaker-Produkte integriert werden.
These software modules can be directly integrated into the graphical user interface of CarMaker products.
Andere resultaten
Geprüft wird, welche dieser Software-Module für die tatsächlich vorhandene Konfiguration freigegeben sind.
Dieses Software Modul verfolgt klar das Ziel, eine möglichst geringe Stillstandszeit der Maschinen zu ermöglichen.
This software module is specifically designed to reduce machine downtime to a minimum.
Dieses Software Modul kann helfen schnell und gezielt emotionale Blockaden als Hintergrund von psychischen oder körperlichen Symptomen aufzufinden.
This software module can help to find quickly and effectively emotional blockages as a background of emotional or physical symptoms.
Performance Management in screens Dieses Software Modul bietet Zielvereinbarung, Prämienberechnung und Mitarbeitergespräche inkl. Prozessunterstützung und Anbindung an das Skill- und Kompetenzmanagement.
Performance Management in screens This software module provides goal setting, bonus calculation and employee interviews including process support and access to the skill and competence management.
ACCUSCAN Dieses Software-Modul verwendet eine Digitalkamera zur Eingabe von Schnittteilen in das AccuMark-System und halbiert damit die Zeit der Schnittkonstruktionseingabe.
ACCUSCAN This software module uses a digital camera to input pattern pieces into the AccuMark system, cutting pattern input time in half.
Dieses Software-Modul kommuniziert bidirektional mit dem 4-Kanal Oszilloskop auf der Master Unit und ermöglicht somit den Einsatz dieses Messgerätes in den COM3LAB-Kursen.
This software module communicates bi-directionally with the 4-Channel Oscilloscope on the Master Unit and therefore enables the utilisation of this measuring device in the COM3LAB-Courses.
ATT hat diese Endgeräte nicht nur für den eigenen Alarm Management Server AMX zugänglich gemacht, sondern stellt dieses Software Modul auch anderen Anbietern zur Verfügung.
ATT not only made Polycom SpectraLink Wireless Telephones accessible to its own Alarm Management Server AMX, it also offers this software module to third-party vendors and system integrators.
Dieses Software- modul, mittlerweile erhältlich bei zwei deutschen KMG-Herstellern, ist direkt in die KMG-Software integriert und liefert mit dem Messprotokoll automatisch die dem Messergebnis zugeordnete Mess-unsicherheit.
The software module needed for this purpose can now be obtained from two German CMM manufacturers. It is directly integrated into the CMM software and together with the measurement report it automatically furnishes the measurement uncertainty assigned to the measurement result.
Diese Software Module können auch separat erworben werden oder es kann jederzeit 'C' dazu gekauft werden um aus ReO AB zu ReO ABC zu gelangen.
These can be ordered separately or the addition 'C' module can be purchased at a later date to get from ReO AB to ReO ABC.
Dieses Software-Modul erweitert woodWOP zu einem CAD/CAM-System, mit dem Sie 3D-Flächen je nach Maschinenausstattung 3-, 4- und 5-achsig interpolierend bearbeiten können.
This software module enhances woodWOP, creating a CAD/CAM system that lets you pro-cess 3D surfaces with 3, 4 and 5-axis interpolation depending on the machine equipment.
NetWorker Module für MEDITECH wird mit NetWorker bereitgestellt und führt normale, geplante Backups für MEDITECH durch. Außerdem erstellt dieses Software-Modul Disaster Recovery-Replikate, ohne Ihre Healthcare-Datenbank zu stören.
Deployed with NetWorker, the NetWorker Module for MEDITECH performs normal scheduled backups for MEDITECH and creates disaster recovery replicas without interrupting your healthcare database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
