Examples with "Differentialcodierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Sender angepasst ist, um die PSK-Informationssymbole differentiell zu codieren, wobei die Bezugssymbole als Grundlage der Differentialcodierung verwendet werden.
The system according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said transmitter is adapted to differentially code said PSK information symbols with said reference symbols used as the basis of differential coding.
System zum Senden und Empfangen von Daten nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei weil das Empfangssignal durch eine Differentialcodierung wie etwa DPSK erhalten wurde, der Demodulator die Demodulation durch eine inverse Differentialcodierung vornimmt.
Vorrichtung nach Anspruch 7, worin der Koder eine Differentialkodierung in der Kartierung des zugeführten 9-Bit-Pakets an Informationsbits in jedem der zwei zugeordneten 5-Bit-Segmente anwendet.
Apparatus according to-Claim 7, wherein: said encoder employs differential encoding in the mapping of said applied 9-bits packet of information bits into each of said two assigned 5-bit segments.
Vorrichtung nach Anspruch 9, worin der Koder mit einer Differentialkodierung in der Kartierung jedes zugeführten 9-Bit-Pakets jedes aufeinanderfolgenden Paares an aufeinanderfolgen 9-Bit-Paketen von Informationsbits in jedem der beiden zugeordneten 5-Bit-Segmente des zugeführten 9-Bit-Pakets arbeitet.
Apparatus according to Claim 9, wherein: said encoder employs differential encoding in the mapping of each applied 9-bit packets of each successive pair of said consecutive 9 - bit packets of information bits into each of said two assigned 5-bit segments of that applied 9-bit packet.
Differentialdosierungen werden in verschiedenen Konfigurationen gefertigt und können individuell an die Aufgabenstellung des Kunden angepasst werden.
Differential dosages are made in different configurations and can be adapted individually to the task position of the customer.
Das Wägemodul isoliert die Vibrationsamplitude und ermöglicht so eine hochgenaue Differentialdosierung
Als platzsparende Lösung für die Differentialdosierung von mehreren verschiedenen Inhaltsstoffen kombiniert es hohe Genauigkeit, geringen Raumbedarf, flexibles Schüttgut-Handling, schnelle Materialwechsel und gute Reinigbarkeit in einem kompakten, sehr wirtschaftlichen Paket.
It combines high accuracy, low space requirement, flexible material handling, quick changeovers and easy cleanability all in one compact and economical package.
Bei der Differentialdosierung wird die gesamte Dosierstation mit Vorratsbehälter einschließlich Inhalt und Dosierorgan gewogen und dabei kontinuierlich der Gewichtsverlust aufgrund des ausgetragenen Materials erfasst.
In the case of differential dosing, the complete dosing station with the storage bin including its contents and dosing device is weighed and the weight loss due to the material discharged is measured continuously.
Verfahren nach Anspruch 31, wobei der Differenzialund/oder Amplitudenkodierungsschritt den Schritt einer Differenzialkodierung umfasst.
A method according to Claim 31 wherein the differential and/or amplitude encoding step comprises the step of differential encoding.
Wenn kleine Mengen an Mikrokomponenten benötigt werden, können beide Methoden benutzt werden: die Differentialdosierung für die nur in Spuren eingesetzten Zutaten und Nebenzutaten sowie die GIW-Dosierung für die Hauptzutaten.
As outlined below, in some cases where small amounts of micro ingredients are required for an overall large batch, both methods are employed: LIW feeders for the micros and minors, and GIW batchers for the major ingredients.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Differentialcodierung in het Duits
