Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for
Vertaling van "for" in Duits
She is in the eighth group of students for the project.
Sie ist in der achten Gruppe von Schülern für das Projekt.
We are offering an enhanced warranty for all new appliances sold.
Wir bieten eine erweiterte Garantie für alle neu verkauften Geräte an.
They plan to mud the house with clay for insulation purposes.
Sie planen, das Haus zur Isolierung mit Lehm zu verputzen.
She dusted the freshly laid cookies with colorful sprinkles for decoration.
Sie verzierte die frisch gebackenen Kekse mit bunten Streuseln zur Dekoration.
During winter, the plant relied heavily on coke for heating.
Im Winter war das Werk stark auf Koks zum Heizen angewiesen.
The bedding bagged down, creating a soft nest for sleeping.
Die Bettwäsche sackte ein und bildete ein weiches Nest zum Schlafen.
Warm up the pizza in the microwave for a few minutes.
Wärme die Pizza für ein paar Minuten in der Mikrowelle auf.
Please brown the sausage links on the stove for our breakfast.
Bitte brate die Würstchen auf dem Herd für unser Frühstück an.
Confession is an important aspect of the faith for many believers.
Die Beichte ist für viele Gläubige ein wichtiger Aspekt ihres Glaubens.
The blacksmith will shoe several horses today for the local farmers.
Der Schmied wird heute mehrere Pferde für die örtlichen Bauern beschlagen.
I single out the best candidates for the job every time.
Ich picke jedes Mal die besten Kandidaten für den Job heraus.
She had to squeeze into her old dress for the party.
Sie musste sich für die Party in ihr altes Kleid zwängen.
They love to turn out the lights for a movie night.
Sie lieben es, für einen Filmabend das Licht zu löschen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
ask for v.
bitten um · anfordern
"She decided to ask for a raise at work."
apply for v.
sich bewerben um
"He will apply for the manager position next week."
as for prep.
was ... betrifft · in Bezug auf
"As for the weather, it's quite unpredictable."
care for v.
pflegen · sorgen für
"She cares for her elderly parents at home."
! for days adv.
tagelang
"The rain has been pouring for days."
for nothing adv.
umsonst · kostenlos
"He fixed my bike for nothing."
for short adv.
kurz · abgekürzt
"Her name is Elizabeth, but we call her Liz for short."
head for v.
zusteuern auf · ansteuern
"We will head for the mountains tomorrow."
look for v.
suchen
"We will look for the missing keys."
! watch out for v.
aufpassen · achten
"Watch out for falling rocks on the trail."
a good ear for music n.
gutes Gehör für Musik
"His good ear for music makes him a great composer."
account for v.
verantwortlich sein
"You must account for all the missing items."
be here for v.
dabei sein
"She will be here for the meeting tomorrow."
! be in the mood for v.
Lust haben auf · in Stimmung sein für
"I am in the mood for pizza tonight."
! bear with me for a minute v.
einen Moment Geduld haben
"Please bear with me for a minute while I find the file."
call for v.
fordern · verlangen
"The situation calls for immediate action."
call out for v.
um Hilfe rufen · laut nach Hilfe schreien
"She had to call out for help when she fell."
come for v.
abholen · einsammeln
"She will come for the package at noon."
cover for v.
vertreten · einspringen
"Can you cover for me while I'm on vacation?"
! cram for v.
büffeln · pauken
"I have to cram for my math test tonight."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for this
+10k
for all
+10k
responsible for
+10k
for me
+10k
for the first time
+10k
for that
+10k
for instance
+10k
for example
+10k
Resultaten: 18476538. Exact: 18476538. Verstreken tijd: 3451 ms.
