We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Geschichte des Kinos zeigt kulturelle Diffusion durch den Austausch von Erzähltechniken.
The history of cinema illustrates cultural diffusion through the sharing of storytelling techniques.
Dieses Gefüge ist gekennzeichnet durch eine leichte Diffusion durch den Dichtungsquerschnitt.
This structure is characterised by a slight diffusion through the gasket's cross-section.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem eine Mehrzahl aufeinanderfolgender Diffusionsbarrieren unterschiedlicher Zusammensetzungen abgeschieden wird, um als Barrieren gegen Diffusion durch eine Auswahl von Stoffen zu dienen.
A method as claimed in claim 1 or claim 2 wherein a plurality of sequential diffusion barriers of differing compositions is deposited to serve as barriers against diffusion by a variety of species.
Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 32 bis 42, dadurch gekennzeichnet, dass in bzw. unter der ersten Passivierungsschicht eine Minoritätsladungsträger ableitende Schicht (Emitterschicht) ausgebildet wird, vorzugsweise durch Diffusion durch Dotieratome wie Phosphor.
Method according to at least one of claims 32 to 42, characterized in that a layer (emitter layer) discharging minority charge carriers is formed in or under the first passivation layer, preferably by diffusion by doping atoms such as phosphorus.
Diejenigen mit Absorptionsschwierigkeiten werden nur einen Bruchteil der Dosis aufnehmen (über eine Diffusion durch die Darmwand), aber Studien weisen darauf hin, dass eine regelmäßige Einnahme von oralen Supplementen Mängel bei Leuten mit Absorptionsproblemen beheben.
Those with absorption problems will absorb only a fraction of the dose (through a process of diffusion across the gut wall) but studies indicate that consistent use of oral supplementation will correct deficiency in most patients with malabsorption.
Durch genaues Positionieren einer Unterwasserelektrode neben einer organischen Einfachmembran, die eine Luft-Wasser-Phasengrenze trennt, konnten Wissenschaftler das Diffusionsgleichgewicht von Sauerstoff durch lokale Reduzierung der Sauerstoffmenge in der wäßrigen Phase untersuchen, wobei die Diffusion durch die Membran aufgezeichnet wurde.
By precisely positioning a submarine electrode beneath an organic monolayer that separates an air/water interface, researchers were able to perturb the oxygen diffusion equilibrium by local reduction of oxygen in the aqueous layer, thereby eliciting diffusion across the monolayer.
Diffusion durch eine Wand ist ein relativ langsames Phänomen.
Diffusion through a wall is a relatively slow phenomenon.
Feuchtigkeit wird per Diffusion durch die Seitenwände abgetragen.
Moisture is removed by diffusion through the side walls.
Die Diffusion durch eine semipermeable Membran nennt man Osmose.
Diffusion through a semipermeable membrane is called osmosis.
Die Wasserdampfdurchlässigkeit wird durch Diffusion durch die Folie selbst erreicht.
Water vapour transmission is accomplished by diffusion through the film itself.
Die Trocknung der Druckluft erfolgt nach dem physikalischen Prinzip der Diffusion durch eine teildurchlässige Membran.
Drying of the compressed air is implemented in accordance with the physical principle of diffusion through a semi-permeable membrane.
Im Vergleich zu einem Zellmonolayer verfügen dreidimensionale Gewebekulturen über eine höhere Zelldichte, wobei deren Nährstoffversorgung von der Diffusion durch die extrazelluläre Matrix abhängt.
Compared to a monolayer, three-dimensional cultures are associated with a higher cell density, and nutrient supply depends on diffusion through the extracellular matrix.
Der Wirkmechanismus der Glukokortikosteroide beinhaltet ihre passive Diffusion durch die Zellmembran und die Interaktion mit ihrem intrazytoplasmatischen Rezeptor.
The way of action of glucocorticosteroids imply their passive diffusion through the cell membrane and the major interaction with their intracytoplasmatic receptor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
