Examples with "Diffusionsglas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, bei der wenigstens eines der Farbfilterelemente aus Diffusionsglas gebildet sind.
A luminaire according to either claim 1 or claim 2, wherein at least one of said color filter elements comprises diffusion glass.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Einrichtung ein räumlicher Filter ist mit einer Pinhole-Scheibe (26) oder eine Kombination aus einer Linse oder einem Diffusionsglas und einer Pinhole-Scheibe (26).
A device according to claim 1 wherein said means are a spatial filter comprising of a pinhole disk (26) or a combination of a lens or a diffusing glass and a pinhole disk (26).
Außerdem ist auf Anfrage eine Comfort-Version mit Diffusionsglas erhältlich.
Während die Eddy-Flux-Messstationen hauptsächlich der Forschung dienen, wird das USA-1 für den industriellen Anwender auch mit einer speziellen Turbulenz-Erweiterung angeboten. Mit diesen Messroutinen können online Varianz und Kovarianz der x, y,z-Windkomponenten sowie Temperatur, Monin-Obukhov-Länge und Diffusionsklasse bestimmt werden.
While eddy-flux stations were mostly involved in the scientific work the USA-1 was offered also with an turbulence extension for routine measurements of online derived variances and covariances of x, y, z wind components and temperature, fluxes, Monin-Obukhov-length, diffusion classes for routine measurements.
Ideal für hocheffiziente Leuchten mit hohem Diffusionsgrad.
Transmissionsgitter bieten hervorragende Transmissionseigenschaften und einen hohen Diffusionsgrad.
Transmission gratings provide supreme transmission properties and high diffusion efficiency.
Durch die unterschiedliche Diffusionsgrade lassen sich Sauerstoff und Stickstoff in der Membrane trennen.
Oxygen and nitrogen are separated in the membrane based on their different diffusion grade.
Durch diese Maßnahme kann der Diffusionsfluss des Metalls in die Funktionsschicht vorteilhaft vermindert werden.
In this manner, the diffusion flux of the metal into the functional layer can be advantageously reduced.
Sauerstoff und Stickstoff lassen sich in der Membrane durch diese unterschiedlichen Diffusionsgrade leicht trennen.
Oxygen and nitrogen can be easily separated in the membrane as a result of these different degrees of diffusion.
Der hohe Diffusionsgrad macht sie zur perfekten Lösung für Anwendungen mit Durchlicht- und Hintergrundbeleuchtung.
Due to the high level of diffusion, it's ideally suited for transmission or backlight applications.
Die Grundannahme der Theorie ist, dass eine Abweichung vom Gleichgewicht zwischen molekularer Reibung und thermodynamischen Interaktionen zum Diffusionsfluss führt.
The basic assumption of the theory is that a deviation from equilibrium between the molecular friction and thermodynamic interactions leads to the diffusion flux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.