We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffuser means
diffusor means
Der beleuchtete Membranschalter nach Anspruch 1, wobei das durchscheinende Diffusormittel (33) aus Silikongummi hergestellt ist.
The light illumination membrane switch of claim 1, wherein the translucent diffuser means (33) is made of silicone rubber.
Diffusormittel nach Anspruch 3, wobei die Steigung zwischen 15 und 60 % der Axialbreite des Auslasses des Laufrades ist.
The diffuser means of claim 3 wherein said pinch is between 15 and 60 percent of the axial width of the outlet of said impeller.
Kessel nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei ein Abgabedurchlaß (69) für den nicht verbrennbaren Rest am unteren Teil des Reaktors auf einer Seite oder an jeder der zwei entgegengesetzt liegenden Seiten der Diffusormittel (52) vorgesehen ist.
The boiler of any of claims 8 to 10, wherein a discharge passage (69) or the incombustible residue is provided at the lower part of the reactor at one side, or at each of two opposite sides of the diffusor means (52).
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Ansaugmittel Diffusormittel (24,124) umfassen; die an den Airbag anschließend angeordnet sind, um den Druck der Mischung aus angesaugter Luft und erzeugtem Aufblasgas auf den zum Aufblasen des Airbags benötigten Druck zu erhöhen.
Apparatus of any preceding claim wherein said aspiration means comprises diffuser means (24,124) disposed adjacent said air bag to increase the pressure of the mixture of aspirated air and generated inflation gas to the pressure required to inflate the air bag.
Diffusormittel nach Anspruch 4, wobei die vorderen Kanten der Rippen auf einen Durchmesser in dem Durchlaß (42) angeordnet sind, der zwischen dem 1,06 und 1,2 fachen des Durchmessers des Laufrades liegt.
The diffuser means of claim 4 wherein the leading edges of said ribs are located on a diameter in said passageway (42) that is between 1.06 and 1.2 times the diameter of said impeller.
Diffusormittel nach Anspruch 1, wobei die Rippen (60) von der Abdeckoberfläche (54) zu der Nabenoberfläche (56) ragen und in umfangsmäßiger Abstandsbeziehung angeordnet sind.
The diffuser means of claim 1 wherein said ribs (60) project from said shroud surface (54) toward said hub surface (56) and are arranged in circumferential spaced relationship.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1 bis 5, in dem: die Lichtquelle eine reflektierende Oberfläche aufweist; und das Diffusormittel (42) auf der reflektierenden Oberfläche angeordnet ist.
Apparatus in accordance with claims 1 to 5 wherein: said light source includes a reflecting surface; and said diffuser means (42) is disposed on said reflecting surface.
Diffusormittel nach Anspruch 1, wobei mindestens ein Teil der Verminderung der Durchlaßbreite erreicht wird durch die Steigung die zwischen den vorderen Kanten (58) der Rippen (60) und dem Einlaß des Diffusordurchlasses auftritt.
The diffuser means of claim 1 wherein at least a portion of said reduction in passageway width is accomplished by pinch occurring between the leading edges (58) of said ribs (60) and the inlet of said diffuser passageway.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1 bis 4, in dem das Diffusormittel (42) und die Fresnel-Linse (48) anliegend an das Anzeigemittel positioniert sind.
Apparatus in accordance with claims 1 to 4 wherein said diffuser means (42) and said Fresnel lens (48) are positioned adjacent to said display means.
Der beleuchtete Membranschalter nach Anspruch 1, wobei das durchscheinende Diffusormittel (52) reflektierende Beschichtungsmittel (54, 55), die darauf ausgebildet sind, aufweist zum Reflektieren des von dem Lichtquellenabschnitt (100) emittierten Lichts in das durchscheinende Diffusormittel (52).
The light illumination membrane switch of claim 1, wherein the translucent diffuser means (52) has reflective coating means (54, 55) formed thereon for reflecting the lights emitted from the light source section (100) into the translucent diffuser means (52).
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, in dem das Diffusormittel (42) ein Kleinwinkeldiffusor ist.
Apparatus in accordance with claim 1 wherein said diffuser (42) means comprises a small-angle diffuser.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Venturimittel der Reihe nach eine Mischkammer mit einer Konvergenzzone und einem Verengungsbereich und Diffusormittel aufweisen.
The apparatus of Claim 5, wherein said venturi means includes, in succession, a mixing chamber having a convergence zone and a throat portion, and a diffusing means.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
