Vertaling van "Digia" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qt ist ein eingetragenes Warenzeichen von Digia.
Qt is a registered trademark of Digia.
Die Software auf diesem Gerät wurde unter Nutzung der Bibliothek Qt der Firma Digia erstellt.
The software running this product was developed by utilization of the library QT of Digia.
Digia ist im Qt Ökosystem als global führend anerkannt und verfügt über mehr als zehn Jahre Qt-Kompetenz und Investitionen.
Digia is a recognized global leader in the Qt ecosystem with over 10 years of Qt competence and investment.
Zusätzlich sind auf Kunden optimierte Forschung und Entwicklung, Experten-Support, Services und Trainings sowie exklusive Lizenzierungsrechte für Qt Commercial direkt von Digia erhältlich.
In addition, customer-focused research and development, expert support, services and training, as well as exclusive licensing rights for Qt Commercial will be available from Digia.
QGIS ist erweiterbar mit Hilfe der Sprachen Python und C++ und basiert auf der qt-Bibliothek von Digia.
QGIS is extensible with the help of the scripting language Python or the programming language C++ and is based on the qt-library from Digia.
Heute wird Qt von Digia entwickelt und soll in Zukunft unter anderem auch für Android verfügbar sein.
Qt is now developed by Digia and will become available even for Android in the future.
Es verfügt auch über Software mit Bibliotheken und Frameworks, um die Kompatibilität mit Software von Dritten wie Digia QT und Microsoft Runtime zu verbessern und Probleme zwischen Komponenten und das Betriebssystem zu vermeiden.
It also comes along with software such as libraries and frameworks to improve the compatibility with third-party software such as Digia QT and Microsoft Runtime, in order to avoid conflicts between components and the operating system.
Seit Qt 5.6 stellt Digia für 32-bit Linux keine vorkompilierte Version mehr zur Verfügung.
Since Qt 5.6, Digia does not provide any pre-compiled version for 32-bit Linux.
Um einen sanften Übergang zu gewährleisten, werde das technische Support-Team für Qt auch im nächsten Jahr eng mit Digia zusammenarbeiten.
According to Nokia, these companies will now deal with Digia, although Nokia's Qt technical support team will work closely with Digia for the next year.
Im Mai 2016 hat die Qt Company bekannt gegeben, dass sie sich von Digia löst und an der NASDAQ Helsinki mit dem Kürzel QTCOM gehandelt wird.
In May 2016, the company went public on NASDAQ Helsinki as QTCOM.
Qt ist eine eingetragene Handelsmarke des Digia Plc und/oder seiner Tochtergesellschaften und wird gemäß der Lizenz von Digia Plc und/oder seiner Tochtergesellschaften verwendet.
Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries.
Damit ist Digia nun für das gesamte Qt-Geschäft verantwortlich, inklusive Produktentwicklung, kommerzielle und Open-Source-Lizenzierung sowie Service-Geschäft.
The latest deal means Digia is responsible for all Qt activities including product development, as well as the commercial and open source licensing, the company said.
Den Kaufpreis teilten die Unternehmen nicht mit. Im Rahmen der Transaktion will Digia maximal 125 Qt-Mitarbeiter von Nokia übernehmen.
No financial details of the deal were announced, but as part of the transaction, a maximum of 125 people will transfer from Nokia will to Digia.
