We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digital Multiplex
Synchron-Digital-Multiplexhierarchie
digitale Multiplex-Übertragungsroute
digitalen Multiplexsystem
Digital multiplex switching signal in stereo decoders and circuit for generating same.
Digitales multiplex Schaltsignal in Stereodekodern und Schaltungsanordnung zu seiner Erzeugung.
Method and circuit for the synchronization of receiving devices in a digital multiplex communication system.
Method for the constitution of a digital multiplex and device for implementing said method.
Verfahren zur Bildung eines digitalen Multiplex und Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.
Method for transmitting a digital wide-band signal in a tributary group system over a network of a synchronous digital multiplex hierarchy.
Verfahren zur Übertragung eines digitalen Breitbandsignals in einer Untersystemeinheitenkette über ein Netz einer Synchron-Digital-Multiplexhierarchie.
A 'bouquet' means a set of four programmes transmitted over one digital multiplex.
A method in accordance with claim 4, distinguished by the fact that the digital multiplex is obtained by combining the two digitized source signal channels with subcarrier and pilot signals generated by direct digital synthesis (410,411).
Verfahren nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der digitale Multiplex durch Kombination der beiden Kanäle des digitalen Quellensignals mit einem durch direkte digitale Synthese (410,411) erzeugten Hilfsträgersignal und Pilotton erhalten wird.
The digital signal of claim 12, in which the channel identifier includes data encoding the program channel, data encoding the digital multiplex and/or data encoding the originating upstream transport network.
Numerisches Signal gemäß Anspruch 12, in welchem der Sender-Identifizierer Daten umfasst, welche den Programmsender kodieren, Daten, welche den numerischen Multiplex kodieren und/oder Daten, welche das ursprüngliche Zuliefer-Übertragungsnetz kodieren.
Method for the transmission of 1544 and/or 6312 kbit/s signals over 2048 and/or 8448 kbit/s links in the synchronous digital multiplex hierarchy.
The Digital Multiplex (DMX) protocol originated in the theatre and events industry to control intelligent lighting equipment and special effects devices.
Das Protokoll Digital Multiplex (DMX) hat seinen Ursprung in der Bühnen- und Veranstaltungstechnik und wird dort zur Steuerung von intelligenten Beleuchtungseinrichtungen und Effektgeräten verwendet.
A phase locking circuit in a digital multiplex system as claimed in any one of claims 5 - 8, wherein the reference voltage (Ref.) for the operational amplifier (OP) is related to the operation of the buffer store (6).
Phasenregelschaltung in einem digitalen Multiplexsystem nach einem der Ansprüche 5 - 8, wobei die Referenzspannung (Ref.) für den Operationsverstärker (OP) sich auf den Betrieb des Pufferspeichers (6) bezieht.
DMX (=Digital multiplex) is a digital protocol, mainly used on stages for the control of headlights and accessories.
DMX (=Digital Multiplex) ist ein digitales Steuerprotokoll, das speziell im Bühnenbereich zur Steuerung von Scheinwerfern und Zubehör verwendet wird.
DMX (Digital Multiplex.)is a digital control protocol to control and dim light.
DMX (Digital Multiplex.) versteht sich als digitales Steuerprotokoll zur Steuerung und Dimmen von Licht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.