Examples with "Digitales multiplex" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deutschland zufolge wurde der vorzeitigen Rückgabe der Analoglizenzen stattdessen bei der Zuweisung der digitalen Multiplexe an die betreffenden Rundfunkanbieter Rechnung getragen.
According to the authorities, the return of the analogue licences was instead taken into account in the context of the attribution of digital multiplexes to the broadcasters concerned.
Ein „Bouquet" ist ein Bündel aus vier Programmen, die über einen digitalen Multiplex ausgestrahlt werden.
A 'bouquet' means a set of four programmes transmitted over one digital multiplex.
8-Kanal-Digital-Multiplex-Recorder Nahezu geräuschlos durch lüfterloses Kühlkonzept!
Es handelt sich um Verteilungen von TV-Kanälen im analogen bzw. digitalen Multiplex-System, DVBT bzw. SAT-Zwischenfrequenz.
These are TV channel distribution systems in an analogue or digital multiplex, DVBT, or satellite intermediate frequencies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
