Examples with "Digitalbildcodierer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digitalbildcodierer nach Anspruch 46, bei dem die Kantensynthesegeneratoren (49-m, 54-m) außerdem jeweilige Sätze decodierte Kantenbilder herunterabtasten.
The digital image decoder of claim 46, wherein said edge synthesizers (49-m, 54-m) also down-sample respective sets of decoded edge images.
Digitalbildcodierer nach Anspruch 29, bei dem der Kantendetektor (21, 52) Veränderungen in der Änderungsrate der Pixelwerte von Pixel zu Pixel nachweist.
The digital image encoder of claim 29, wherein said edge detector (21, 52) detects variations in rate of change of said pixel values from pixel to pixel.
Digitalbildcodierer nach Anspruch 30, bei dem der Kantendetektor (21) die Veränderungen horizontal in dem digitalisierten Bild nachweist, um ein horizontales Kantenbild zu erzeugen, und die Veränderungen vertikal in dem digitalisierten Bild nachweist, um ein vertikales Kantenbild zu erzeugen.
The digital image encoder of claim 30, wherein said edge detector (21) detects said variations horizontally in said digitized image, thereby generating a horizontal edge image, and detects said variations vertically in said digitized image, thereby generating a vertical edge image.
Digitalbildcodierer nach Anspruch 43, bei dem das digitalisierte Bild ein Bewegtbild ist, das aus aufeinander folgenden Einzelbildern besteht, und der Decodierteil (75, 84) Bewegungsinformation und außerdem die Kantenbildinformation und die Reduktionsbildinformation empfängt.
The digital image decoder of claim 43, wherein: said digitized image is a moving image comprising successive frames; and said decoding section (75, 84) receives motion information as well as said edge image information and said reduced image information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
