Examples with "Diplomprogramms" and their translation in Engels
Er liest im Studium Generale des Diplomprogramms und im Bachelor-Programm regelmäßig zur Geschichte der Bundesrepublik Deutschland und trägt durch eigene Forschungsarbeiten zur Aufarbeitung der deutschen Wirtschaftsgeschichte bei.
He regularly lectures in Studium Generale of the diploma and bachelor programs on the history of the Federal Republic of Germany and contributes to the analysis of German economic history through his own research.
Im Rahmen des IB Diplomprogramms versteht man unter akademischer Redlichkeit ein allgemein ethisches Verhalten, das anhand des Posters der ethischen Praxis folgendermaßen zusammengefasst werden kann
Academic Honesty in the IB Diploma Programme applies with a general Ethical Conduct which can be summarized as present in the Ethical Practice Poster
In Verbindung mit der Betonung von Weltoffenheit und wissenschaftlicher Genauigkeit des Diplomprogramms versehen diese Erfahrungen die Schüler mit einer einzigartigen Reihe von Fertigkeiten, Haltungen und Sichtweisen für den Erfolg an der Universität und im Leben des 21. Jahrhunderts.
In the context of the diploma program's emphasis on cosmopolitanism and scholarly precision, these experiences provide students with a unique set of abilities, attitudes and perspectives for success at university, in their future professions and in our 21st-century lives.
Kreativität, Aktion, Service (CAS) umfasst teilnehmende Studenten in einer Gruppenaktivität sowie akademisches Studium während des gesamten Diplomprogramms.
Creativity, action, service (CAS) involves students in a range of activities alongside their academic studies throughout the Diploma Programme.
Der Lehrplan wird erweitert und im Rahmen eines Diplomprogramms (AEC) des Kursangebots des Sherbrooke College (CEGEP) angeboten werden.
The educational curriculum will be expanded and offered as a diploma (AEC) program as part of the Sherbrooke College (CEGEP) course offerings.
Das IB-Diplomprogramm ist als führende internationale Ausbildung anerkannt.
The IB Diploma Program is recognized as a leading international educational program.
Professionelle Diplomprogramme richten sich an Mitarbeiter, die ihr Wissen und ihre Fähigkeiten verbessern möchten.
Professional Diploma programs are targeted at employees who want to improve their knowledge and skills.
Eine seiner ersten Kursteilnehmerinnen, Barbara Hetherington, übernahm seine Lehrfunktion im Diplomprogramm.
One of his initial students, Barbara Hetherington, took over his Diploma programme teaching role.
Das Diplomprogramm bereitet Studenten darauf vor, im Hochschulwesen erfolgreich zu sein und aktive Teilnehmer der globalen Gemeinschaft zu werden.
Diploma Programme prepares students to be successful in higher education and to become active participants in the global society.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
