Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DirectShow System
Examples with "DirectShow System" and their translation in Engels
Der Player bietet interne und externe Filter mit einer total kontrollierten Umgebung im Bezug auf Verbindung zu anderen Splittern, Decodern, Audio/Video Transform Filtern und Renderern ohne das DirectShow System zu stören.
The player provides both internal and external filters with a fully controlled environment in terms of connections to other splitters, decoders, audio/video transform filters and renderers without grappling with the DirectShow merit system.
Der DVBViewer kümmert sich nicht komplett selbst um die Wiedergabe, sondern nutzt weitgehend das DirectShow System von Windows.
The DVBViewer does the playback not all by itself, it used for most of it the DirectShow System of Windows.
Sollte das aber aus irgend einem Grund scheitern oder<System Default>eingestellt sein, so wird der im DirectShow System als Default eingestellte Decoder verwendet.
If it fails to connect the filter to the graph or<System Default>is selected, the DirectShow System decides which filter to use.
Andere resultaten
Die Kamera arbeitet über das DirectShow-System, das im Hintergrund läuft.
The camera works with the DirectShow-system running in the background.
Außerdem können Sie andere auf Ihrem System installierte DirectShow-kompatible Encoder auswählen und verwenden.
You can also select and use other DirectShow-compatible encoders that are installed on your system.
Da CVB Movie bereits bei der Aufnahme die im System verfügbaren DirectShow-VideoCodecs nutzt, sind verschiedenste Speicherformate verwendbar.
As CVB Movie uses the DirectShow Video Codecs that are available to the system at the time of recording, various movie formats can be used.
Mit einer Reihe von Erweiterungen können Sie alle Medien in Playern mit DirectShow-Unterstützung wiedergeben und enthalten Aktualisierungen für die System-Codecs des Betriebssystems.
A set of extensions allows you to play any media in players with DirectShow support and contains updates for the operating system's system codecs.
Entferne diese codec's von deinem System (auch mit dem Tool directshow-filter-manager)
Then: remove these codecs from your system (with directshow filter manager)
Matrox-Erfassungskarten unterstützen Microsoft DirectShow. Damit haben OEMs und Systemintegratoren unvergleichliche Flexibilität bei der Integration vorhandener Anwendungen in Matrox-basierte Systeme.
Matrox capture cards feature Microsoft DirectShow support, which provides OEMs and system integrators unprecedented integration flexibility to incorporate their existing applications into Matrox-based systems.
DirectShow-Komponenten - nicht immer zutreffend „Filter" genannt - werden im System registriert und stehen danach allen Programmen zur Verfügung.
DirectShow components are often named as filters (although it doesn't apply in each case) and are registered in the system and are so accessible by other programs.
Besser noch, bringt die beste kleine Freeware diesseits von Texas doch auch noch einen Medienfilter mit, der sich in das System einklinkt und fortan die Wiedergabe von Flashdateien durch alle Software-Player erlaubt, die mit Microsofts DirectShow-Schnittstelle zusammenarbeiten, beispielsweise der hauseigene Windows Media Player.
Even better, the best small freeware on this side of Texas also provides a media filter that clicks into the system and henceforth allows the reproduction of flash files with all software players, which use the Microsoft DirectShow-interface, for instance the Windows Media Player.
Mit Video Enhancer können sie jedes Video, das auf ihrem System abgespielt werden kann, öffnen und anschließend mit einem beliebigen Video-Codec (DirectShow, DMO und Video for Windows), der auf ihrem System installiert ist, wieder komprimieren.
Open any video which can be played in your system and re-compress it with any video codec (DirectShow, DMO and Video for Windows) installed in your system.
Mit Video Enhancer können sie jedes Video, das auf ihrem System abgespielt werden kann, öffnen und anschließend mit einem beliebigen Video-Codec (DirectShow, DMO und Video for Windows), der auf ihrem System installiert ist, wieder komprimieren.
The output video is stored in AVI file. You can use any video codec to compress output video - any DirectShow, DMO and Video for Windows codecs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor DirectShow System in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 3. Verstreken tijd: 189 ms.
