Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Direktbildsensor
Vertaling van "Direktbildsensor" in Engels
direct image sensor
Foveon
Das reichhaltige optische Signal, welches durch den bahnbrechenden Direktbildsensor eingefangen wurde, musste in ein informationsreiches Bild überführt werden.
The rich optical signal captured by the groundbreaking direct image sensor needed to be translated into an information-rich image.
Dies bedeutet, dass ein Direktbildsensor mit 15.000.000 Pixeln in der Lage ist, die vollständige rote, grüne und blaue Farbinformation, so wie sie ist, an jedem Pixelort zu erfassen.
This means that a direct image sensor having 15,000,000 pixel locations is able to capture full red, green and blue color information, as is, at each pixel location.
Da Sigma's Direktbildsensor keine Farbfilter nutzt, braucht er auch keinen Tiefpassfilter zur Vermeidung von Moiréeffekten.
Sigma's direct image sensor design doesn't use color filters, so it doesn't need a low-pass filter to prevent the false colors of moire.
Da dies der einzige Sensor ist, der diese vertikale Farbtrenntechnik anwendet, ist es auch der weltweit einzige Direktbildsensor.
Since it is the only sensor to use this superior vertical color separation technology, it is also the world's only direct image sensor.
Dadurch ist dieser Direktbildsensor in der Lage, alle RGB-Komponenten im vollen Umfang an jeder Pixelposition festzuhalten, genau wie ein Farbfilm.
Utilizing the special features of silicon, which is penetrated to different depths by different wavelengths of light, this direct image sensor succeeds in full-color capture with the full RGB in a single-pixel location.
Komplett anders in seiner Struktur gegenüber herkömmlichen Bildsensoren, bietet der Foveon X3 Direktbildsensor wahrhaft unverwechselbare Bildqualität durch feinste Detailwiedergabe - Details, die ausschlaggebend für das Einfangen der emotionalen Merkmale des Motivs sind.
Completely different in structure from conventional image sensors, the Foveon X3 direct image sensor offers truly distinctive image quality characterized by fine detail-detail essential to capturing the emotional qualities of the subject.
Die neue Kamera nutzt den Foveon X3 Direktbildsensor, der eine bestechende Auflösung liefert, die man bereits mit der von Mittelformatfilm vergleicht.
The new camera features the Foveon X3 direct image sensor, which provides astonishing definition, said to be on a par with that of medium-format film.
Die Kamera ist ausgestattet mit dem bahnbrechenden Foveon X3 Direktbildsensor, wie er auch in der Sigma SD14 verwendet wird.
The full-color Foveon X3 direct image sensor ensures outstanding resolution, richly gradated tones and images with a three-dimensional feel.
Deshalb sind unsere DP-Kameras auch mit dem Foveon X3 Direktbildsensor ausgestattet, der völlig neue Wege beschreitet, indem er den vollen Farbumfang an jeder einzelnen Pixelposition einfängt.
That's why our DP cameras feature the Foveon X3 direct image sensor, which breaks new ground by capturing the full complement of colors at each individual pixel location.
Im RAW-Modus erzeugt der Foveon X3 Direktbildsensor Bilder im.x3f RAW-Bilddateiformat, wobei sehr präsente, hochwertige, genaue und ausgewogene Daten erhalten bleiben, die den besonders emotionalen Charakter der Bilder ausmachen und neue kreative Wege eröffnen.
In RAW mode, the Foveon X3 direct image sensor outputs to.x3f RAW image format files, preserving the high-presence, high-quality, accurate, and balanced data that makes for truly emotional images and opens up new creative channels.
Der Sigma eigene, in drei Schichten aufgebaute Foveon X3 Direktbildsensor erfasst alle Farben für Bilder mit einer beispiellosen Direktheit.
Sigma's three-layered Foveon X3 direct image sensor captures all the color, creating images of unprecedented immediacy.
Diese Empfindung basiert auf dem Niveau der Bildqualität, wie sie nur der Foveon X3 Direktbildsensor liefern kann.
The emotion comes with a level of image quality that only the Foveon X3 direct image sensor can deliver.
Diese Empfindung basiert auf dem Niveau der Bildqualität, wie sie nur derFoveon X3 Direktbildsensor liefern kann.
This phrase expresses the distinctive image-quality you only get with the Foveon X3 direct image sensor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Direktbildsensor in het Duits
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 52 ms.
