Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Dirigentinnf
Vertaling van "Dirigentin" in Engels
Das Jugendorchester blühte unter der Leitung von einer inspirierenden jungen Dirigentin auf.
The youth orchestra flourished under the baton of an inspiring young conductor.
Als Dirigentin nahm sie häufig an bedeutenden nationalen Veranstaltungen teil.
As a conductor, she participated often in national important events.
Ich war Dirigentin der Musik in der Kirche.
I was a music director at church.
Seitdem arbeitet sie als freischaffende Dirigentin, Komponistin und Musikpädagogin.
She has been a freelance conductor, composer and music educator ever since.
Überregional bekannt wurde sie vor allem als Dirigentin eines Amateurorchesters.
She became supra-regionally known primarily as a conductor of an amateur orchestra.
Es war eine wunderbare Woche in diesem fantastischen Orchester und einer inspirierenden Dirigentin.
It was a wonderful week with this fantastic orchestra and an inspiring conductor.
Dirigentin des Schulorchesters, Leitung von Musiklagern mit Jugendlichen.
Conductor of the school orchestra, directing music camps with youngsters.
Die neue Dirigentin trat in die Fußstapfen der Exzellenz, die ihre Vorgängerin geprägt hatte.
The new conductor carried the mantle of excellence established by her predecessor.
Die Oper wurde unter der Leitung von der ersten weiblichen Dirigentin des Hauses aufgeführt.
The opera was presented under the baton of the house's first female conductor.
Meine Mutter ist Pianistin und Dirigentin, mein Vater Cellist.
My mother is a pianist and conductor and my father is a cellist.
Unter der Leitung der strengen Dirigentin wird ein weltberühmter Knabenchor zum fügsamen Musikinstrument.
In the hands of their severe conductor a world-famous boys' choir is an obedient musical instrument.
Die Dirigentin braucht ihr Ensemble genauso wie umgekehrt.
The conductor needs her ensemble as much as they need her.
Dirigentin K besticht durch ein äußerst typvolles Auftreten und einer guten Portion Leistungsbereitschaft.
Conductor K impresses with an extremely typical appearance and a good dose of performance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dirigentin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 502. Exact: 416. Verstreken tijd: 58 ms.
