We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entsprechendes gilt für ein Zurückverfolgen durch Reverse Engineering, das Dekompilieren und/oder das Disassemblieren.
The same applies to traceability through reverse engineering, decompilation and/ or disassembling.
Ferner sind das Reverse Engineering oder Disassemblieren des Codes oder der von der Software verwendeten Protokolle verboten.
It is also not allowed to reverse engineer and/or disassemble code or protocols used by the software.
Nahrungsmittelkontaktteile Disassemblieren ohne Hilfsmittel, das ist easier zu säubern
Food contact parts disassembling without tools, which is easier to clean
Disassemblieren von Karten mit 6-Bit-Label korrigiert.
Correct disassembling of 6-bit-labels or multiplied pointer.
Ebenso ist eine Umwandlung in eine Programmiersprache oder sonstige andere Form nicht gestattet (z.B. Disassemblieren).
Also it is not permitted to transform the code into any other programming language or other form (e.g. disassembling).
Zurückentwickeln (Reverse Engineering), Dekompilieren oder Disassemblieren der Software, außer und soweit durch geltende Gesetze trotz dieser Einschränkung explizit gestattet,
reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation
Kopieren, Ändern oder Imitieren der Arbeit, Dekonstruieren oder Disassemblieren der Seiten, oder anderweitige Versuche, den Quellcode zu erkennen oder Sie erlauben einer dritten Partei, dies zu tun.
Copy, modify or imitate the work, deconstruct or disassemble the page, or otherwise attempt to detect the source code or allow a third party to do so.
Jegliches Reverse Engineering, Dekompilieren oder Disassemblieren von Inhalten Dritter, das es dem Benutzer ermöglicht, Inhalte herunterzuladen, die nicht vom Eigentümer des Inhalts autorisiert wurden
Any reverse engineering, decompiling, or disassembling of any third-party content that allows the user to download content not authorized by the content owner
Kopieren, Anpassen, Modifizieren, Ändern, Übertragen, Rückentwickeln, Dekompilieren, Disassemblieren oder Framen irgendeines Teils dieser Website,
copy, adapt, modify, alter, port, reverse engineer, decompile, or disassemble, frame any portion of this website,
Einige, aber nicht alle Handlungen, die eine Verletzung darstellen, sind das Vervielfältigen, Durchführen, Anzeigen, Verteilen, Kopieren, Reverse Engineering, Dekompilieren, Disassemblieren oder Vorbereiten von abgeleiteten Werken aus Inhalten, die ibox oder jemand anderem gehören
Some, but not all, actions that may constitute infringement are reproducing, performing, displaying, distributing, copying, reverse engineering, decompiling, disassembling, or preparing derivative works from content that belongs to ibox or someone else
7.3.8 das Angebot ganz oder teilweise zu kopieren, „rippen", nachzuahmen, seine technische Funktionsweise auszuforschen oder zu analysieren (einschließlich Disassemblieren).
7.3.8 copying, reverse engineering, "ripping" or mimicking the range of services in full or in part, investigating or analysing its technical functioning (including disassembling).
Entweder analysiert der Hacker die Software ohne diese auszuführen durch Disassemblieren und manuelles Entschlüsseln (statische Analyse) oder er führt die Software in einem Debugger aus und beobachtet und modifiziert sie dabei (dynamische Analyse).
The hacker either analyzes the software without executing it, i.e. by disassembling and manually decrypting it (static analysis), or he executes the software in a debugger and simultaneously observes and modifies it (dynamic analysis).
Diese Arbeit beschreibt ein voll automatisches interprozedurales Framework zur Analyse von Binärprogrammen. Wir stellen eine Analyse vor, die Disassemblieren und statische Analyse, basierend auf dem Prinzip der abstrakten Interpretation, verbindet, um so eine sichere Überapproximation des Kontrollflussgraphen eines Binärprogramms zu erhalten.
This thesis presents a fully automatic and sound interprocedural framework for executable analysis, which is employed for e.g. detecting low-level errors or malware. We present an analysis that intertwines disassembling and abstract interpretation-based analysis to provide a sound overapproximation of the control flow graph for an executable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
