In Linsen bietet Kronenglas eine bessere Dispersion als viele andere Glasarten.
In lenses, crown glass provides better dispersion than many other glass types.
Die Dispersion im Behälter ist vor der Anwendung gründlich zu verrühren.
Its dispersion in the bucket should be thoroughly stirred before use.
Eine Dispersion wird in eine Zelle mit zwei Elektroden eingeführt.
A dispersion is introduced into a cell containing two electrodes.
Die Dispersion unterscheidet sich grundlegend im Fall von Pushern und Pullern.
The dispersion differs fundamentally in the case of pushers and pullers.
Lehrer erklären, dass spektrale Farben aus der Dispersion des Lichts entstehen.
Teachers explain that spectral colours arise from the dispersion of light.
Die Dispersion muss eine Fließgrenze haben und sich thixotrop verhalten.
The dispersion has to have a yield point and exhibit thixotropic behavior.
Methode und Gerätetechnik für die gesteuerte aerodynamische Dispersion von faserförmigem Material.
Method and hardware for controlled aerodynamic dispersion of organic filamentary materials.
Diese Dispersion wird in einem Tränkprozess auf ein Garn aufgebracht.
Via a saturation process, this dispersion is applied onto the yarn.
Die Dispersion kann insbesondere als Tackifier für Klebstoffe verwendet werden.
The dispersion can in particular be used as a tackifier for adhesives.
Eine solche Dispersion wird vorzugsweise durch Zugabe von Kalilauge verfestigt.
Such a dispersion is preferably solidified by adding caustic potash solution.
Nicht Farbe Abbau, nicht Staining und leicht Dispersion in Kautschuk Prozess.
Non color degradation, non-staining and easy dispersion in rubber process.
Sodann akzeptierte man die Dispersion der radioaktiven Stoffe in der Umgebung.
Subsequent dispersion of the radioactive substances in the environment was thus accepted.
Die Granulierung wird noch weiter mit der Dispersion von hydrophobem Polymer fortgesetzt.
The granulation is further continued with the dispersion of hydrophobic, polymer.
