Vertaling van "Displaykabel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit kann man das Displaykabel besser fixieren und anlöten.
Das Displaykabel wird dann am Klemmkasten eingesteckt.
So vielfältig und individuell wie jedes Notebook selbst sind auch die jeweiligen Displaykabel.
The display cables are as versatile and individual as each notebook itself.
Gib ganz besonders auf die Displaykabel acht, die einen leichten Zugang zur rechten Schraube verhindern können.
Take extra care with the display cables, which can prevent easy access to the right-hand screw.
Das Displaykabel reparieren (ausführlichere Version in Vorbereitung)
Wenn Ihr eMate ungefähr so ein Bild zeigt, besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass er an einem punktierten Displaykabel leidet.
If your eMate's screen looks somewhat like this, there's a good chance that it suffers from a punctured display ribbon cable.
Ziehe den Stecker vom Displaykabel auf der linken Seite.
Eine Adaption zwischen dem Displaykabel und einem konventionellem Kabel ist somit einfach zu realisieren.
An adaption between the display cable and a conventional cable is easily feasible.
Ziehe das Displaykabel aus dem Anschluss.
Pry the display cable out of its socket.
Das geht beim Displaykabel nicht, da diese mit dem Mainboard des jeweiligen Laptops in Verbindung stehen.
This is not possible with display cables, as they are connected to the motherboard of the respective laptop.
Ziehe das Klebeband ab, das das Displaykabel abdeckt.
Peel the tape that covers the display cable.
Dadurch, dass die Strom- und Displaykabel durch den geschwungenen asymmetrischen Standfuß verlaufen, bietet der Monitor so einen besonders sauberen und schlanken Look.
By running the power and display cable through the twisted asymmetrical stand, it offers a particularly clean and sleek look.
Klebe es zuerst auf die Rückseite des Bildschirms, führe dann das Displaykabel vorsichtig durch den Rahmen.
Apply the tape to the back of the screen, then carefully feed the display cable through the frame.
