Der Ersteller muss im System angemeldet sein und Distiller ausführen.
The creator must be logged into the system and have Distiller running.
Nach dem Herunterladen entpacken und dieses Profil in Ihren Distiller einspielen.
After downloading, unzip and upload this profile to your Distiller.
Ziehen Sie die gewünschte.joboptions-Datei in das Fenster von Distiller.
Drag the.joboptions file onto the Distiller window.
Der kommerzielle Distiller unterstützt verschiedene Kompressionsstufen.
The commercial distiller supports different levels of compression.
Mit dem kommerziellen Distiller können sie auswählen, welchen Bildkomprimierungstyp sie verwenden möchten.
With the commercial distiller, you can choose which image compression type you want to use.
Distiller konvertiert die Schriften beim Einbetten.
Distiller converts the fonts when embedding.
Der Renlinear-Renderer wurde geändert, um einen Zusammenstoß mit einem vordefinierten Namen in Distiller zu vermeiden.
The renlinear renderer was modified to avoid a clash with a predefined name in Distiller.
Wird für ein Dokument kein Profilname der Ausgabe-Intention angegeben, verwendet Distiller den in diesem Menü gewählten Wert.
If a document doesn't specify an output intent profile name, Distiller uses the selected value from this menu.
Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, sollten Sie einen Ordner wählen, der sich auf demselben System wie Distiller befindet.
For best results, select a folder on the same system where Distiller is installed.
bei Distiller 4.x und niedrigeren Versionen - inmitten des Dokuments platzieren
Those made in Distiller 4.x and lower versions - place on the centre of the document
Geben sie das Farbmodell an, das der Distiller bei der Verarbeitung des Druckauftrags verwenden soll.
Specify the color model you want the distiller to use when processing the print job.
Sie können den Pfad zu der Programmdatei von Distiller auch mit dem Befehl angeben.
If you prefer, you can use the command to specify the path to your Distiller binary.
Kann ich meine PDF-Ausgabe weiterhin mit der älteren Methode über Distiller generieren?
Can I still continue to generate my PDF output using the older method via Distiller?