Examples with "Distributoren-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kollmorgen Europe GmbH zeichnet mit ihrem neuen Distributoren-Programm jene Partnerunternehmen aus, die ein eigenes Kompetenz-Center für Motion Control und Antriebstechnik unterhalten.
Kollmorgen Europe GmbH acknowledges and awards companies that run their own competence center for motion control and drive technology as part of their new distributor partner program.
Andere resultaten
Wir möchten die Gefahr ausschließen, dass Distributoren eines freien Programms individuell Patente lizenzieren können, da das Programm ansonsten proprietär werden würde.
We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary.
Wir möchten die Gefahr ausschließen, daß Distributoren eines freien Programms individuell Patente lizensieren - mit dem Ergebnis, daß das Programm proprietär würde.
We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary.
So stehen am ersten Messetag Barbetreiber, am zweiten Messetag Bartender und am dritten Tag Distributoren im Fokus des Programms.
On the first day of the show, the programme will focus on bar operators, on the second on bartenders and on the third on distributors.
Wir übergeben unseren autorisierten Distributoren und Programm-Distributoren die Daten, die diese benötigen, um es wiederum uns zu ermöglichen, für Sie als Programmteilnehmer die betreffenden Leistungen oder Services des Technology Provider-Programms zu erbringen.
We will provide our authorized distributors and Program Distributors with the information they need in order to enable us to deliver to you relevant member benefits or services for the Intel Technology Provider Programs.
Distributoren, die dem Programm beitreten, erhalten das Recht, den Namen BONFIGLIOLI BEST zu verwenden und erhalten jegliche Unterstützung, die zur Entwicklung ihrer Geschäftstätigkeit erforderlich ist.
Distributors admitted to the scheme are granted the right to use the BONFIGLIOLI BEST name and are given all the support they need to develop their businesses.
In Nord- und Südamerika stieg der Umsatz gegenüber dem Vorjahr um 8,3%, dies unter anderem durch die Ausnutzung günstiger Marktbedingungen mittels gezielter Programme für Distributoren in der Industrie- und Gebäudeautomation.
Sales in the Americas increased by 8.3% compared to the previous year also by exploiting favorable market conditions with dedicated programs towards distributors in industrial and building automation markets.
In Nordamerika stieg der Umsatz im Vergleich zum Vorjahr dank speziellen Programmen mit Distributoren in den Industrieautomations-Märkten um 3.2 %.
In North America, sales grew by 3.2% compared to the previous year thanks to the dedicated programs deployed with distributors in industrial automation markets.
Um eine möglichst große Strahlkraft zu entwickeln, bündelt die Berlin Design Week einmal im Jahr die Aktivitäten der Berliner Designer und Designerinnen, der Institutionen und Galerien, der Distributoren und weit gefächertes Programm läßt die Besucher die Berliner Designwelt wie durch ein Brennglas wahrnehmen.
In order to reach the highest possible amount of exposure, the Berlin Design Week bundles the activities of Berlin-based designers, institutions and galleries, distributors and multipliers: An extensive programme allows the visitor to discover the Berlin design scene as through a magnifying glass.
Wir erfassen außerdem Daten über die Menge und die Art der Intel-Produkte, die Sie von unseren autorisierten Distributoren oder von anderen Distributoren kaufen, die an Programmen teilnehmen, welche den Programmteilnehmern bei Intel Technology Provider gegenüber Leistungen erbringen („Programm-Distributoren").
We also collect information on the volume and types of Intel Products you buy from our authorized distributors, or from third party distributors who participate in programs providing benefits to Intel Technology Provider Programs members ("Program Distributors").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Distributoren-Programm in het Duits