Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Disziplinnf
Vertaling van "Disziplin" in Engels
Sie hielt ihre ungestümen Gedanken durch strenge Disziplin lammfromm im Zaum.
She kept her unruly thoughts under the jesses of strict discipline.
Der Schulleiter kann durch strenge Regeln Disziplin in der Schule durchsetzen.
The principal can command discipline in the school through strict rules.
Effektiver Handel erfordert Disziplin, Geduld und eine gute Strategie.
Effective trading requires discipline, patience, and a good strategy.
Disziplin und Geduld bringen dich weit auf dem Weg zum Erfolg.
Discipline and patience will carry you far on the road to success.
Eltern brauchen oft einen Mittelweg zwischen strenger Disziplin und völliger Freiheit.
Parents often need a middle path between strict discipline and complete freedom.
Der Ausbilder glaubte an harten Drill, um Disziplin einzuflößen.
The drill sergeant believed in beast mode to instill discipline.
Ihre Aufführungen sind das Ergebnis jahrelangen intensiven Trainings und Disziplin.
Their performances are powered by years of rigorous training and discipline.
Sportler ernten die Früchte ihrer Disziplin, wenn der Wettkampftag endlich kommt.
Athletes reap the rewards of discipline when competition day finally arrives.
Eltern verbinden oft Disziplin mit Liebe, um ihre Kinder richtig zu erziehen.
Parents often couple discipline with love to guide their children properly.
Mit eiserner Disziplin hielt er sich das ganze Semester an einen strengen Lernplan.
Exercising discipline, he followed a strict study schedule throughout the semester.
Die hier strittigen Theorien sind selbst unter Fachleuten der Disziplin umkämpft.
The theories at issue here are strittig even among experts in the discipline.
Der Lehrer trieb die Disziplin zu weit und bestrafte Schüler für kleinste Fehler.
The teacher carried discipline too far, punishing students for tiny mistakes.
Früh erkannte er, dass Disziplin den Weg zum Erfolg im Sport bestimmt.
He realized early that discipline marked the road to success in sports.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Disziplin bevatten
! durch Disziplin verbessern v.
! beat into shape
"The coach beat the team into shape before the championship."
wissenschaftliche Disziplin n.
scientific discipline
"Biology is a scientific discipline that studies living organisms."
! strenge Disziplin n.
! no messing
"In this class, there's no messing."
regimental precision
"The event was organized with regimental precision."
geisteswissenschaftliche Disziplin n.
humanistic discipline
"She loves studying humanistic disciplines like history and philosophy."
militärische Disziplin n.
military discipline
"Years in service gave him a sense of military discipline."
Synoniemen voor Disziplin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16076. Exact: 16076. Verstreken tijd: 52 ms.
