Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dolmetscher wird
Vertaling van "Dolmetscher wird" in Engels
interpreter is
interpreter will
interpreters will
interpreters is
Jeder Dolmetscher wird nach seiner Erfahrung, Qualifikationen und Referenzen ausgewählt.
Every interpreter is selected for their experience, qualifications and references.
Ja, ein Dolmetscher wird zur Verfügung gestellt.
Yes, an interpreter is provided.
Ein Dolmetscher wird anwesend sein, um während des gesamten Verfahrens zu übersetzen.
An interpreter will be present to translate during the entire procedure.
Kein professioneller Dolmetscher wird im Normalfall einer ausschließlichen Abrechnung nach Stunden zustimmen.
No professional interpreter will normally agree to an exclusive rate per hour.
Ein guter Dolmetscher wird Sie immer nach Informationen zur Veranstaltung und Vorbereitungsmaterial fragen.
Good interpreters will always ask you to provide information about your event and documents to be used (e.g.
Das Kapitel Übersetzer und Dolmetscher wird ebenfalls unter Hinzuziehung/Anhörung des Internationalen Verbandes der Konferenzübersetzer und -dolmetscher behandelt, aber, wie bereits erwähnt, auch auf höherer Ebene im sozialen Dialog mit den Sozialpartnern in Europa.
The chapter dealing with translators and interpreters will also be addressed in consultation with or by hearing the views of the International Associations of Conference Interpreters and Translators and also, as mentioned above, in consultation with the social partners engaged in the European social dialogue.
Für den Dolmetscher wird es immer von Vorteil sein, weit vor Vertragsabschluss in das Unternehmen und seine Produkte eingewiesen zu werden.
Interpreters will always find it useful to be briefed about company and its products well ahead of the assignment.
Der erster verfügbare Dolmetscher wird Ihnen binnen 60 Sekunden antworten.
The first available interpreter will answer your call within 60 seconds.
Ein guter Dolmetscher wird Ihre Stimme sein, der Ihre Worte spricht und Ihre Botschaft von einer Sprache in eine andere überträgt.
A good interpreter will be your voice speaking your words and conveying your message from one language into another.
Diese Dolmetscher wird gerade beim 2 Kunden angeschaut
This interpreter is currently being viewed by 2 users
Gegebenenfalls können Kommunikationstechnologien wie Videokonferenzen, Telefon oder Internet verwendet werden, es sei denn, ein Dolmetscher wird vor Ort benötigt, damit das Opfer seine Rechte umfassend wahrnehmen oder das Verfahren verstehen kann.
Where appropriate, communication technology such as videoconferencing, telephone or internet may be used, unless the physical presence of the interpreter is required in order for the victim to properly exercise their rights or understand the proceedings.
Auf dem Polizeirevier erhält sie Informationen über ihre Rechte in ihrer Muttersprache, und ein Dolmetscher wird bestellt, damit sie ihre Aussage ebenfalls in ihrer Muttersprache machen kann.
At the police station, she receives information on her rights in her language and an interpreter is called so that she can make her statement in her mother tongue.
Unser Dolmetscher wird ihn ausquetschen.
Our interpreter will get more details.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dolmetscher wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 70 ms.
