We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dress code, so
Sie stimmten für einen legeren Dresscode, also kamen alle in ungezwungener Kleidung.
They voted for a casual dress code, so everyone arrived in shirtsleeves.
Das Restaurant verlangt einen eleganten Dresscode, also habe ich mein bestes Kleid gewählt.
The restaurant requires a dressy dress code, so I opted for my best dress.
Der Sutton Club hat einen strengen Dresscode, also ziehen Sie sich schick an, um Probleme beim Eintritt zu vermeiden!
Sutton Club does enforce a strict dress code, so come dressed in your best to avoid any problems with entry!
Andere resultaten
Während bei den edleren Dresscodes Oxford-Schnürschuhe, also Schuhe mit geschlossener Schnürung erste Wahl sind, passen zum legeren Outfit ebenso Derby-Schnürschuhe mit offener Schnürung oder ein dunkler Loafer.
While in the classier dress codes Oxford-style lace-up shoes, i.e. shoes with closed lacing are the first choice, the casual outfit also matches open-top Derby-style lace-ups or dark loafers.
In der Schule verbietet der Dresscode zerrissene Jeans und allzu legere Kleidung.
At school, the dress code prohibits ripped jeans and overly casual attire.
Ein strenger Dresscode wurde für die Schüler ab diesem Semester eingeführt.
A strict dress code was instituted for students starting this semester.
Unsere Firma will mit der Tradition brechen und strenge Dresscodes vollständig abschaffen.
Our company wants to break with tradition and eliminate strict dress codes entirely.
Der Zugang zum VIP-Bereich erfordert eine Einladung und einen strengen Dresscode.
Access to the champagne room requires an invitation and a strict dress code.
Viele Mitarbeiter verstießen gegen den Dresscode und kamen wiederholt ungeschoren davon.
Many employees broke the dress code and escaped without harm or penalty repeatedly.
Der strenge Dresscode in diesem Club ist für Studierende ein echter Abtörner.
The strict dress code at that club is a real turn-off for students.
Der Dresscode machte deutlich, welche Stile als unpassend gelten.
The dress code made it clear which styles are considered improper.
Sie trug auffällige Farben, zum Trotz des konservativen Dresscodes der Firma.
She wore bright colors in defiance of the company's conservative dress code.
Der strenge Dresscode legt Beschäftigten in kreativen Rollen wirklich Steine in den Weg.
The strict dress code really makes things awkward for employees in creative roles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.