We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dress code, so
Sie stimmten für einen legeren Dresscode, also kamen alle in ungezwungener Kleidung.
They voted for a casual dress code, so everyone arrived in shirtsleeves.
Das Restaurant verlangt einen eleganten Dresscode, also habe ich mein bestes Kleid gewählt.
The restaurant requires a dressy dress code, so I opted for my best dress.
Der Sutton Club hat einen strengen Dresscode, also ziehen Sie sich schick an, um Probleme beim Eintritt zu vermeiden!
Sutton Club does enforce a strict dress code, so come dressed in your best to avoid any problems with entry!
Andere resultaten
Während bei den edleren Dresscodes Oxford-Schnürschuhe, also Schuhe mit geschlossener Schnürung erste Wahl sind, passen zum legeren Outfit ebenso Derby-Schnürschuhe mit offener Schnürung oder ein dunkler Loafer.
While in the classier dress codes Oxford-style lace-up shoes, i.e. shoes with closed lacing are the first choice, the casual outfit also matches open-top Derby-style lace-ups or dark loafers.
Einen Dresscode gibt es nicht, es soll zwanglos und natürlich bleiben.
There is no dress code, it should remain informal and natural.
Wir haben uns jetzt entschlossen, den Dresscode zu untersuchen.
Wer den Dresscode nicht erfüllt, muss leider draußen bleiben.
Who doesn't adhere to the dress code must unfortunately stay outside.
Der lockere Dresscode half neuen Mitarbeitern, sich im Büro ungezwungen zu fühlen.
The relaxed dress code helped new employees feel at ease in the office.
Der Dresscode machte deutlich, welche Stile als unpassend gelten.
The dress code made it clear which styles are considered improper.
Rein kommt man nur, wenn man einen entsprechenden Dresscode einhält.
One only gets in, if the related dress code is considered.
Ein strenger Dresscode wurde für die Schüler ab diesem Semester eingeführt.
A strict dress code was instituted for students starting this semester.
Seine lässige Kleidung stand im Gegensatz zum formellen Dresscode der Veranstaltung.
His casual attire was at variance with the formal dress code of the event.
Vergewissere dich, dass du den Dresscode für die Veranstaltung kennst.
Make sure to be aware of the dress code for the event.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
