Vertaling van "Dresscode in" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Dresscode in allen öffentlichen Bereichen des Hotels ist offiziell.
There is an official dress code in all public areas within the hotel.
Schatz, stand zufällig etwas von einem Dresscode in der Einladung?
Der strenge Dresscode in diesem Club ist für Studierende ein echter Abtörner.
The strict dress code at that club is a real turn-off for students.
Wenn der Dresscode in Ihrem neuen Job „Business Casual" lautet, werden Sie vermutlich denken: Ach du Sch...!
So the dress code at your new job is "business casual" and you're thinking, "What the...?"
Auch wenn ich es kritisch sehe, einen Dresscode in der Firma einzuführen, halte ich es für das eigene Bewusstsein und die Professionalität nicht schlecht, denn in manchen Berufen machen Kleider tatsächlich Leute.
Even if I'm critical of forcing a dress code in the company, I do think it's good for your own consciousness and professionalism, because in some industries "clothes make the man".
Der Dresscode in der Herrenmode hat sich in den letzten Jahren sehr gewandelt: von steifer Formalität zu einer legeren Lässigkeit mit Stil.
The dress code in men's fashion has changed a lot over recent years, from stiff formality to a lighter, more casual feel with style.
Sicherheit und Privatsphäre: Es gibt keinen Dresscode in einem Online-Casino, ein Online-Casino wird nicht versuchen, Sie zu filmen oder zu fotografieren.
Privacy and security: there's no dress code in an e-casino, an e-casino won't attempt to film or picture you.
2003 führte EIZO in Japan mit gehobener Freizeitbekleidung einen neuen legeren Dresscode in seinen Unternehmen ein.
EIZO introduced a "working casual" (smart casual) dress code in 2003 in Japan.
Gibt es einen Dresscode in der WALTER GROUP?
Is there a dress code in the WALTER GROUP?
Der Dresscode in Abendgarderobe machte die Zeremonie noch spezieller und anspruchsvoller.
The full-dress code made the ceremony feel even more special and sophisticated.
Die Einladungen zur Gala gaben einen strengen Dresscode in Frack und weißer Fliege an.
The gala invites specified a strict dress code of white tie and tails.
Ich finde den neuen Dresscode in Ordnung, sehr professionell.
Versuche einen Sinn für den Dresscode in dem Unternehmen zu bekommen.