We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Detail entscheiden letztlich konkrete Anwendungsszenarien, ob man nun eher zu einer schnellen Dual-Core CPU oder doch zur Quad-Core Lösung greifen soll.
In the end, particular application scenarios will determine whether to fall back on a fast dual-core processor or a quad-core alternative.
Da zusätzlich die Hyper-Threading-Technik implementiert wurde, bearbeitet die Dual-Core CPU bis zu vier Threads zeitgleich.
Additionally, since the hyper-threading technology has been implemented, processed the dual-core CPU at the same time up to four threads.
Die Verschmelzung einer Dual-Core CPU und eines durchwegs potenten Grafikchips bringt für Netbooks einen gut dosierten Leistungszuwachs und belastet darüber hinaus nicht die Akkulaufzeit.
The fusion of dual-core CPU and rather powerful graphics chip brings about a decent performance gain while retaining a good battery life.
Hier dürfte die höhere Taktung bei Verwendung nur einzelner Kerne bei der Dual-Core CPU eine Rolle spielen.
The higher clock rate under utilization of single cores in the dual-core CPU likely plays a role in this.
Leistungsmäßig eher im unteren Bereich siedelt sich die in unserem Testgerät eingesetzte Dual-Core CPU an.
The deployed dual-core CPU in our test device settles in the lower region with lukewarm performance.
Wesentlich zu diesem Ergebnis beigetragen hat dabei die neue Intel Atom N550 Dual-Core CPU, die die subjektive Arbeitsgeschwindigkeit des Notebooks wesentlich erhöht.
The new Intel N550 dual core significantly contributed to this result, because it increased the subjective processing speed massively.
4TE, Single Slot Quad-Core oder Dual-Core CPU mit passiver Kühlung
Specifications 4HP, single slot processor board with passive cooling
Dennoch, die Dual-Core CPU sowie die verhältnismäßig große Festplatte mit einer Kapazität von sage und schreibe 320 GB stellen einen nicht zu verachtenden Mehrwert zu diversen Konkurrenzmodellen dar.
Advantages of this configuration are a dual core CPU and a relatively big hard disk with a capacity of 320 GB.
Mit seinen 32 analogen und 64 digitalen Ein- und Ausgängen und seiner 1 GHz Dual-Core CPU handelt es sich um einen vielseitig einsetzbaren Digitalrechner, der sich sowohl für Hardware-in-the-Loop (HIL) Simulationen als auch zum schnellen Aufbau von Regeleinrichtungen eignet.
With its 32 analog and 64 digital input/output channels and its 1 GHz dual-core CPU it is a versatile processing unit for both real-time hardware-in-the-loop (HIL) testing and rapid control prototyping.
Er vermisste aber eine Dual-Core CPU und ein wertigeres Gehäuse.
But, he'd liked to see a dual-core CPU and a better case.
Neben der hochwertigen Optik punktet auch die verbaute Hardware: eine Dual-Core CPU von Intel der 2. Prozessorgeneration, dedizierte AMD Grafik und ein 15,6 Zoll großes mattes Display mit feiner Auflösung.
In addition to its high-end looks, the installed hardware is also impressive: a dual core CPU from Intel's second generation processors, dedicated AMD graphics and a 15.6 inch matt display with a high resolution.
Hardwaretechnisch hat sich alles geändert: die neue Dual-Core CPU machen die Series 2 mehr als doppelt so schnell als seinen Vorgänger, das Display ist mit 1000 Nits nahezu doppelt so hell und macht den Außeneinsatz angenehmer.
Everything has changed on the hardware level: The new dual core CPU makes the Series 2 twice as fast as the previous version, the display is twice as bright at 1000 nits and makes it more comfortable to use outdoors.
Für übliche Office-Anwendungen ist man mit einer Dual-Core CPU bestens bedient, spezielle Software kann aber auch bereits von der Multicore-Architektur moderner Prozessoren profitieren.
You are best off with a dual core CPU for standard office applications. However, special software can also benefit from the multi core architecture of cutting edge processors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
