Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Durchhang
Vertaling van "Durchhang" in Engels
Der Durchhang zwischen den beiden Bergen bildete unten ein schönes Tal.
The sag between the two mountains created a beautiful valley below.
Ein sichtbarer Durchhang auf dem Boden warnte sie, vorsichtig zu gehen.
A visible sag on the ground warned them they should walk carefully.
Der Durchhang ermöglichte während des Sturms etwas Bewegung, ohne zu reißen.
The slack allowed for some movement during the storm without snapping.
Sie war zufrieden, nachdem sie den Durchhang während ihrer Segelstunden erfolgreich gehandhabt hatte.
She felt satisfied after successfully managing the slack during their sailing lessons.
Die elektrischen Drähte zeigten einen Durchhang, der ein Absturzrisiko darstellte.
The electrical wires showed a sag that posed a risk of falling.
Der Ausbilder erklärte, wie sich der Durchhang auf die Gesamteffizienz des Segelns auswirkt.
The instructor explained how slack impacts the overall efficiency of sailing.
Sie maßen den Durchhang sorgfältig, um sicherzustellen, dass er ihren Fortschritt nicht behindern würde.
They measured the slack carefully to ensure it wouldn't hinder their progress.
Wie er heraus ausdehnt, nehmen Sie den Durchhang in der Kette auf.
As it stretches out, take up the slack in the chain.
Wenig Durchhang sorgt auch für einen energieeffizienten Betrieb des Fahrwagens.
Minimal slack also ensures the energy-efficient operation of the carriage.
Der Durchhang der Leine muss durch Verringerung von Kraft und Entfernung überprüft werden.
The slack of a rope shall be checked by decreasing force and distance.
Der Durchhang in der alten Brücke machte es gefährlich, sie mit Fahrzeugen zu überqueren.
The sag in the old bridge made it dangerous for vehicles to cross.
Diesen Typ können Sie sich als Draht oder Kette mit Durchhang vorstellen.
Think of this type as a wire or chain with slack.
Beispielhaft hat sich ein gewisser Durchhang unter einer vorgegebenen Last einzustellen.
A certain sag will be exemplary under a defined load.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Durchhang in het Duits
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 40 ms.
