We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dynamic range image
Dynamic Range Images
Lesen und Schreiben von High dynamic range images.
Die Verwendung eines High Dynamic Range Images ist ideal für hochaufgelöste Bildbearbeitung.
The use of a High Dynamic Range Image is ideal for high-resolution image processing.
Dosch HDRI: Shop Interiors ist eine umfangreiche Sammlung von HDRI Aufnahmen. Das Produkt enthält 38 hochwertige High Dynamic Range Images (HDRI) zur Visualisierung von Verpackungen, Shop Interior und Verkaufshilfen.
Dosch HDRI: Shop Interiors is a valuable source of HDRI (High Dynamic Range Image) environments for the visualization of packaging, shop interior and POS presentations.
Dies führt zu guten Ergebnissen bei Szenen im Freien (z. B. bei einer glänzenden Karosserie). Bei High Dynamic Range Images (HDRI) kann es jedoch zu Problemen bei Szenen in geschlossenen Räumen kommen, z. B. bei glänzenden Fußböden.
This gives good results with outdoor scenes (for example, with a shiny car body), but high dynamic range (HDR) images can cause problems in indoor scenes; for example, with shiny floors.
Die Verwendung von High Dynamic Range Images stellt einen „einfachen" Weg dar, um mit relativ wenig Zeitaufwand fotorealistische Ergebnisse zu erhalten.
Using High Dynamic Range Images provides an "easy" way to get photorealistic results within a relatively short amount of time.
Wenn High Dynamic Range Images (HDRIs) für die Beleuchtung verwendet werden, wird die Qualität fotorealistischer Abbildungen stark verbessert.
High Dynamic Range Images (HDRIs), if used for lighting, greatly improve the quality of renderings.
Eine andere Möglichkeit, echte globale Beleuchtung zu simulieren, besteht in der Verwendung von High Dynamic Range Images (HDRIs), auch Environment Maps genannt, die die Szene umschließen und diese ausleuchten.
Another way to simulate real global illumination is the use of High dynamic range images (HDRIs), also known as environment maps, which encircle and illuminate the scene.
Der Unterschied zu „normalen" Bildern (LDRI = Low Dynamic Range Images) - welche lediglich 256 Farbvariationen pro Kanal beinhalten - besteht darin, dass HDR Bilder einen viel höheren Umfang an Farbinformationen enthalten.
The difference to "normal" images (LDRI = Low Dynamic Range Images) - which contain 256 color variations per channel - is that HDR images contain a much higher range of color information.
Diese High Dynamic Range Images (HDRI) eignen sich hervorragend zur Darstellung von reflektierenden Oberflächen in 3D-Szenen - sowie zu deren ausdruckstarken Ausleuchtung.
Use the High Dynamic Range Images (HDRI) in order to visualize reflecting materials and for lighting your scene with optimized sky settings.
High Dynamic Range Images (HDRI) wird unterstützt. Einige Muster-HDR-Bilder befinden sich in den folgenden Verzeichnissen
High Dynamic Range Images (HDRI) are supported and a few sample HDR images are provided in the following directories
Die bildbasierte Beleuchtung kann High Dynamic Range Images (HDRI) zur Simulation realistischer Beleuchtungs- und Reflexionseffekte verwenden.
Image-based lighting can use High Dynamic Range Images (HDRI) to simulate realistic lighting and reflection effects.
Diese Bilder bieten jedoch nicht die gleiche Rendering-Qualität und die gleichen Effekte wie High Dynamic Range Images in den Formaten HDR und EXR.
However, these images do not provide the rendering quality and effects of High Dynamic Range images in the HDR and EXR formats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
