Vertaling van "E-II" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Einrohr-Lineareinheit E-II ist ein Alleskönner für die Formatverstellung.
The E-II single-tube linear unit is an all-rounder for format adjustment.
Antrag auf Verlegung einer mündlichen Verhandlung E-II, 7
Requests for the postponement of oral proceedings E-II, 7
Mündliche Verhandlung auf Antrag eines Beteiligten E-II, 2
Oral proceedings at the request of a party E-III, 2
Zur Verkündung einer Entscheidung im letzteren Fall siehe E-II, 9.
As regards the delivery of a decision in the last case, see E-III, 9.
Sie stellen keine mündliche Verhandlung dar (siehe E-II).
Telephone discussions or interviews do not constitute oral proceedings (see E-II).
Mündliche Verhandlungen und Rücksprachen als Videokonferenz E-II, 11
Oral proceedings and interviews held by video-conference E-II, 11
Zum Fragerecht der übrigen Mitglieder der Abteilung siehe E-II, 8.10.
As regards the entitlement of other members of the division to put questions, see E-III, 8.10.
Handschriftliche Änderungen in der mündlichen Verhandlung E-II, 8.7
Withdrawal of the request for oral proceedings E-III, 7.2.2
Dies gilt auch für Entscheidungen, die am Schluss der mündlichen Verhandlung verkündet worden sind (siehe E-II, 9).
The same applies to decisions delivered at the end of oral proceedings (see E-II, 9).
Diese Vorgänge bzw. Ergebnisse sind in die Niederschrift (siehe E-II, 10) aufzunehmen.
Details of these steps and any consequences thereof will be recorded in the minutes (see E-II, 10).
In diesem Fall wendet die Einspruchsabteilung dieselben Zulässigkeitskriterien an wie für andere verspätet vorgebrachte Tatsachen oder Beweismittel (siehe E-II, 8.6). Sitemap
In this case the opposition division will apply the same criteria for admissibility as are used for other late-filed facts or evidence (see E-III, 8.6).
Unterlagen, die während einer Videokonferenz per E-Mail eingereicht wurden, sollten einschließlich aller Anhänge ausgedruckt und der Niederschrift über die mündliche Verhandlung beigefügt werden (Näheres siehe E-II, 11.3.2). Sitemap
Submissions filed by email during an interview or oral proceedings held as a video-conference, including all attachments, should be printed and annexed to the minutes of the oral proceedings (see E-III, 11.3.2, for details).
Vorstehendes gilt für schriftliche Verfahren; in mündlichen Verfahren können Eingaben nur bis zur Verkündung der Entscheidung berücksichtigt werden (siehe E-II, 9).
The above applies in written proceedings; in oral proceedings submissions can only be considered up to the pronouncement of the decision (see E-II, 9).
