Vertaling van "ECBO" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So wird unter dem Dach der European Conference on Biomedical Optics (ECBO) der Forschungsschwerpunkt Biophotonik des BMBF Förderprogramms die Biophotonics Conference - Optics in Life Science vorstellen.
Under the umbrella of the European Conference on Biomedical Optics (ECBO) the BMBF-funded Biophotonics research priority will be presenting the Biophotonics Conference - Optics in Life Science.
Andere resultaten
Im Rahmen des ECBOS-Projektes innerhalb des 5. RP werden Crash-Tests und sonstige sicherheitsrelevante Fragen geprüft.
ECBOS project in the 5th FP will examine crash tests and other safety issues
Im Allgemeinen war die Persistenz von NDV und ECBO-Viren in allen Wasserarten und in all den Substraten durchweg höher als die der Influenzaviren.
Generally, in all of the water types and within all of the substrates, the persistence of NDV and ECBO viruses was consistently higher than that of influenza viruses.
Obgleich das Aktionsprogramm keine spezifischen Maßnahmen enthält, die die Konstruktion von Reisebussen betreffen, wird die Kommission sorgfältig die Empfehlungen des Forschungsprojekts ECBOS prüfen, für das derzeit ein Abschlussbericht erstellt wird.
Although the action programme does not include any specific measure on the construction of coaches, the Commission will carefully study the recommendations of ECBOS research project, which is producing a final report.
Am ausführlichsten wurde die Thematik von der Europäischen Kommission im Projekt "ECBOS", einer Studie zur Verbesserung der Sicherheit von Buspassagieren, erörtert.
This aspect has been most exhaustively addressed by the European Commission in its "ECBOS" project to improve the safety of coach passengers.
Die Virusquantifizierung wurde zu Beginn der Versuche und dann anschließend in regelmäßigen Zeitabständen mit der Endpunktverdünnungsmethode auf MDCK-Zellen für Influenzaviren, auf Vero-Zellen für NDV und auf MDBK-Zellen für ECBO-Virus durchgeführt.
Viral quantitation was performed in the beginning of trials and then afterwards at regular intervals by the end point serial dilution method on MDCK for influenza viruses, Vero cells for NDV, and MDBK for ECBO.
Zwei Modellviren (NDV und ECBO-Virus) wurden in die Studie aufgenommen, stellvertretend für behüllte und unbehüllte Modellviren und für den direkten Vergleich mit Influenzaviren, da sie als Testorganismen für virale Tenazitätsuntersuchungen dienen.
Two model viruses were incorporated into this study to serve as representative enveloped and non-enveloped model viruses and for direct comparison with influenza viruses as these viruses serve as test organisms in viral tenacity studies.
Von den Modellviren hatte jedoch ECBO-Virus als ein unbehülltes Virus die höheren D-90-Werte, während das behüllte NDV die niedrigeren D-90-Werte hatte, die bei allen Temperaturen denen der Influenzaviren ähnlich waren.
However, of the model viruses, ECBO as a non-enveloped virus had higher T-90 values while NDV, as an enveloped virus, had lower T-90 values which are much closer to those of the influenza viruses at all temperatures.
5 ECBOS (2003): Fahrerassistenzsysteme - Ermittlung des Sicherheitspotenzials auf Basis des Schadengeschehens der Deutschen Versicherer.
Versicherer [Driver assistance systems - determination of safety potential on the basis of damage claims to German insurance companies].
