Nach der Aufstellung hat unser Projektleiter die Anwender von EDF geschult.
Once it was installed, our project manager trained users at EDF.
EDF hat seine Tätigkeiten auch auf dem Markt für erneuerbare Energien entwickelt.
EDF has also developed its activities on the market in renewable energy sources.
Aus kaufmännischer Sicht war das Vorgehen von EDF daher als gerechtfertigt anzusehen.
EDF's behaviour was therefore considered justified on commercial grounds.
Die EDF stützte ihre Klage im Wesentlichen auf drei Klagegründe.
In support of its action, EDF essentially raised three pleas in law.
Im Falle des Überschreitens vordefinierter Schwellwerte wird EDF sofort per E-Mail informiert.
When predefined thresholds are exceeded, EDF is alerted immediately by email.
Nach meinem Praktikum bei EDF entschied ich mich für eine Spezialisierung auf Hydraulik.
I then decided to specialise in hydraulics after my placement with EDF.
Nun muss EDF die Beihilfe zurückzahlen, um die Wettbewerbsverfälschung zu beseitigen.
In order to remedy this distortion, EDF must now repay that aid.
Die Verträge von EDF enthalten zudem Bestimmungen, die rechtswidrigen Weiterverkaufsbeschränkungen gleichkommen könnten.
EDF's contracts also contain provisions which may constitute illegal resale restrictions.
Die Tour wurde durch eine Initiative des EDF ermöglicht.
The tour was made possible through an initiative of EDF.
Strandparkplatz neben einer Rohöl Zisterne der EDF.
Beach parking lot next to a crude oil tank of the EDF...
Bisher wurde diese Verbindungsleitung ausschließlich von EDF genutzt.
Up to now the interconnector was used exclusively for EDF.
EDF behauptet, das Projekt sei im Plan.
EDF claims the project is on schedule.
Die EDF erzeugt, befördert und verteilt Strom.
EDF produces, transmits and distributes electricity.
