Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EG-
Vertaling van "EG-" in Engels
EC
EC-
die EG- oder Listennummer, die Ihrem Stoff zugeteilt wurde
The EC or list number assigned to your substance
Angabe des Typs der Windschutzscheibe und der Verglasung sowie aller eingearbeiteten EG- oder sonstigen Prüfzeichen.
A statement of the type of windscreen and glazing fitted and of any EC or other approval marking incorporated.
Mehrere EG- und einzelstaatlich finanzierte Forschungsprojekte, die in den letzten zwölf Jahren im Mittelmeer durchgeführt wurden, ermöglichten einen enormen Zuwachs an wissenschaftlichem Know-how über Fischereien und Ressourcen.
Several EC- and nationally-funded research projects carried out in the Mediterranean during the last twelve years have permitted an enormous increase of scientific knowledge both of fisheries and resources.
Super leichte, konisch geformte Endtöpfe mit EG- Prüfzeichen.
conical-shaped mufflers with EC approval mark.
Verarbeitung, die erforderlich ist, um den Verpflichtungen nachzukommen, die durch Gesetze, Verordnungen und/oder durch EG- und internationale Richtlinien auferlegt werden (z.
processing required to comply with obligations imposed by laws, regulations and/or by EC and international directives (eg.
Die Genehmigungsbehörden unterrichten einander innerhalb von 20 Arbeitstagen über jeden Entzug einer EG- Typgenehmigung und die Gründe hierfür.
The approval authorities shall inform each other within 20 working days of any withdrawal of EC type-approval and of the reasons for this.
Ziel ist dabei die Stärkung der Wirkung und der Effizienz sowohl der EG- als auch der VN-Politik im Bereich der Entwicklung und der humanitären Hilfe.
This is with a view to increasing the impact and effectiveness of both the EC and UN policy in the field of development and humanitarian affairs.
Einrichtung einer Datenbank der in Frage kommenden Posten und Erstellung einer Übersicht über die einschlägigen EG- und UN-Ausbildungsmaßnahmen
Establish a database of eligible posts and an inventory of relevant EC and UN training activities
Eine Übereinstimmungsbescheinigung im Fall von vollständigen Fahrzeugen oder ein auf dem Erzeugnis angebrachtes EG- oder UNECE-Typgenehmigungszeichen im Fall von Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten gelten als ausreichender Nachweis des Typgenehmigungsbogens.
A certificate of conformity, in the case of whole vehicles, or an EC or UNECE type-approval mark affixed to the product, in the case of components and separate technical units, shall be considered sufficient proof of the type-approval certificate.
Die Textform auf der Frontseite ist für EG- und US-Standard erhältlich, kann aber auch für andere Sprachen und in verschiedenen Farben bestellt werden.
The front panel text is available as standard in EC or USA forms, but can be ordered in any language and a variety of colours.
Geschäfte mit Personen, Organisationen oder Einrichtungen, die auf einer Sanktionsliste nach EG- bzw. EU-Verordnungen oder U.S.- Exportbestimmungen benannt sind
Dealings with persons, organisations or institutions that are named on a sanctions list according to EC or EU regulations or US export provisions
Die Qualität der EG- und der EU-Rechtsnormen muß verbessert werden.
The quality of EC and EU legislation needs to be improved.
ein System der Erzeugerbeihilfe zum Ausgleich von Einkommenseinbußen, die den EG- und den AKP-Erzeugern entstehen könnten
a compensatory aid scheme to offset any income losses suffered by EC and ACP producers
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die EG- bevatten
Synoniemen voor EG- in het Duits
Suggesties
EG-Kommission
5410
die EG-Kommission
2770
EG-Länder
420
EG-Norm
180
EG-weit
150
EG-Ministerrat
110
EG-Land
80
eg-konform
70
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 42 ms.
