Experten können für einen befristeten Zeitraum an das EIT abgestellt werden.
Experts may be seconded to the EIT for a limited period.
Ich bin hocherfreut über diesen entscheidenden Schritt hin zur Errichtung des EIT.
I am delighted with this decisive step forward towards establishing the EIT.
Sie sind ein Meisterdieb, EIT eine Leidenschaft für Autos.
You are a master thief, eit a passion for cars.
Das schließt Dinge wie Kostenschätzungen und Finanzierung des EIT ein.
These include issues like cost estimates and the funding of EIT.
Das Governance-Modell des EIT hat sich insgesamt als nützlich erwiesen.
The governance model of the EIT has proven its overall value.
Underdal ist EIT perfekte Ausgangspunkt für Berg- und Kajak-Touren.
Underdal is EiT perfect starting point for mountain and kayak tours.
Das EIT wird einen umfassenden Beitrag zur Erreichung der Ziele dieser Leitinitiativen leisten.
The EIT will fully contribute to achieving the goals of these flagship initiatives.
EIT bietet Auszeichnungen in einer wachsenden Reihe von technischen Bereichen.
EIT offers awards in a growing array of engineering fields.
Das EIT wurde geschaffen, um zur Bewältigung dieser Herausforderungen beizutragen.
The EIT has been set up to support addressing these challenges.
Dabei sollte das EIT den regelmäßigen Dialog mit der Zivilgesellschaft fördern.
In so doing, the EIT should promote periodic dialogue with civil society.
Das EIT wird auf Ebene des spezifischen Programms nicht in Erscheinung treten.
The EIT will not appear at the specific programme level.
Alle Wohnungen haben Zugang zum EIT separaten Aufenthaltsraum.
All the apartments have access to EiT separate common room.
Die Wissens- und Innovationsgemeinschaften bilden das operative Fundament des EIT.
Knowledge and innovation communities are the operational base of the EIT.
