Wir werden das EJB Interface injizieren, nicht die Implementierung.
We'll be injecting the EJB interface, not the implementation.
Das Errichten eines EJB erfordert das Zusammenbauen der korrekten Bestandteile.
Building an EJB requires assembling the correct component parts.
An der Laufzeit synchronisiert der EJB Behälter automatisch diesen Zustand mit der Datenbank.
At runtime, the EJB container automatically synchronizes this state with the database.
Lasttrennschalter aus der Serie EJB basieren auf robusten Aluminiumgehäusen.
EJB switch disconnectors are based on robust aluminum enclosures.
Um nun eine EJB zu clustern, muss sie entsprechend markiert sein.
In order to cluster an EJB, it has to be marked as clustered.
Eine Unternehmenbohne kann nicht außerhalb eines EJB Behälters arbeiten.
An enterprise bean cannot function outside of an EJB container.
Eine Bohne Kategorie stellt Geschäftsmethoden heraus, die durch den EJB Gegenstand geklont werden.
A bean class exposes business methods that are cloned by the EJB object.
Verwenden Sie diese Seite, um die EJB Compiler-attribute festzulegen...
Use this page to set the EJB compiler properties...
Die Klasse, zu der dieses EJB gehört.
The class to which the EJB belongs.
Beim ersten Aufruf wird dieser EJB Reciever dann über die genauere Clustertopologie informiert.
On the first invocation, the EJB receiver will be informed about the cluster topology.
In diesem Post wird es um den Zugriff von entfernten EJB Clients auf Clustersysteme gehen.
This post will be about clustering capabilities for remote EJB clients.
Die Businesslogik wurde mit EJB gestaltet.
The business logic is implemented using the EJB.
Wie erwerben Klienten Hinweise auf EJB Gegenständen?
How do clients acquire references to EJB objects?