Vertaling van "ENDLICHEM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird angenommen, dass das Potential von endlichem Typ ist.
It is assumed that the potential is of finite type.
Ferner wird eine gesteigerte Regularität für multivariate ergodische Diffusionen mit endlichem invarianten Maß nachgewiesen.
We further establish increased regularity for multivariate ergodic diffusions with finite invariant measure.
MULTIPLIZIEREN IN ENDLICHEM FELD UND ANWENDUNG DESSELBEN IN EINEM FEHLERKORREKTOR DEKODER
FINITE FIELD MULTIPLIER CIRCUIT AND USE THEREOF IN AN ERROR CORRECTOR DECODER
Die Multiaxialwirkmaschine ist eigentlich für die Verwendung von Carbonfasern mit endlichem Schusseintrag ausgelegt.
The multiaxial warp knitting machine is actually designed for using carbon fibres with finite weft insertion.
Der Irrtum bei endlichem Wählen ist an die Zeit gebunden und wird durch die Zeit begrenzt.
Error in finite choosing is time bound and time limited.
Ein Köcher ist von endlichem Darstellungstyp, wenn er bis auf Isomorphie nur endlich viele unzerlegbare Darstellungen hat.
A quiver is of finite type if it has only finitely many isomorphism classes of indecomposable representations.
Numerische Simulation beruht auf konstruktiven Realisierungen mathematischer Modelle, deren exakte Lösung nicht mit endlichem Aufwand bestimmbar ist.
Numerical simulation is based on structural implementation of mathematical models, the solution for which cannot be determined precisely using finite complexity.
Wir bitten die Maschine, etwas nahezu Ewiges aus etwas Endlichem zu machen.
We're asking the machine to make something virtually eternal out of something finite.
Dies dient als erster Schritt in Richtung einer vollständig selbstkonsistenten Behandlung dynamischer Quarkfreiheitsgrade und der Erweiterung zu endlichem chemischen Potential.
This serves as a first step towards a complete self-consistent consideration of dynamical quarks and the extension to finite chemical potential.
Wir bilden den Diquark-Onset ab und präsentieren die Eigenmoden des Staggered-Operators bei endlichem chemischen Potential.
We map the diquark onset and present the eigenmodes of the staggered operator at finite chemical potential.
Letzteres untersuchen wir für beliebige Werte der Kopplung, endlichem chemischen Potential und nichtverschwindendem Vakuumwinkel.
The latter is studied at arbitrary couplings, finite chemical potential and non-zero vacuum angle.
So wie das Verhältnis zwischen Bewusstem und Unbewusstem wird nun auch die Dialektik zwischen Endlichem und Unendlichem Gegenstand der psychoanalytischen Forschung.
In analogy to the relation between conscious and unconscious processes, the dialectic between finite and infinite becomes the object of psychoanalytic research.
Die Idee ist hierbei, ein Optimalsteuerungsproblem auf unendlichem Zeithorizont durch eine iterative Folge von Optimalsteuerungsproblemen auf endlichem Horizont zu approximieren.
The idea is to approximate an infinite time horizon optimal control problem by a sequence of finite horizon optimal control problems.
