We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ENERGY STAR program
Energy Star programme
Das ENERGY STAR-Programm betrifft vor allem den Stromverbrauch von Bürogeräten während ihrer Lebensdauer.
The ENERGY STAR program mainly concerns the electricity consumption of office equipment during their whole life cycle.
Das ENERGY STAR-Programm ist eine Partnerschaft zwischen Herstellern elektronischer Geräte zur Förderung energieeffizienter Produkte.
The ENERGY STAR program is a partnership with electronic equipment manufacturers to promote energy-efficient products.
Im Energy Star-Programm, das aus einer Vereinbarung zwischen den Umweltschutzbehörden der EU und den USA hervorgegangen ist, werden Mindeststandards für Energieeffizienz, Energieverbrauch und andere Anforderungen wie die Möglichkeit einer standardmäßigen Aktivierung von Energiesparfunktionen definiert.
The Energy Star programme, the result of an agreement between the EU and the US Government Environmental Protection Agency, defines minimum standards for energy efficiency and power consumption, along with other requirements such as default enablement of energy saving features.
Nimmt Ihr Unternehmen am Energy Star-Programm der Umweltschutzbehörden teil?
Does your company participate in the Environmental Protection Agency's Energy Star programme?
Als Branchenexperte und von der EPA anerkannte Zertifizierungsstelle für das ENERGY STAR-Programm ist UL bestens gerüstet, um Sie bei der Bewältigung komplexer Designherausforderungen im Zusammenhang mit diesen neuen Chemikalien zu unterstützen.
As an industry expert and EPA-recognized certification body for the ENERGY STAR program, UL is well equipped to help you overcome complex design challenges associated with these new chemicals.
Im Geschäftsjahr 2007 hat Dell Energy Smart eingeführt und damit das EPA ENERGY STAR-Programm ergänzt. Unsere Kunden haben seitdem die Möglichkeit, die Performance und Effizienz durch Produkt- und Service-Angebote zu verbessern.
In fiscal year 2007, Dell introduced Energy Smart, complementing the EPA ENERGY STAR program and providing our customers the ability to optimise performance and efficiency through product and service offerings.
Die CSA Group ist Ihre Experten-Quelle für US-amerikanische Verifizierungsdienstleistungen im Bereich der Energieeffizienz für das ENERGY STAR-Programm.
CSA Group is your expert source for U.S. energy efficiency verification services for the ENERGY STAR program.
Niedriger TEC-Wert: Die Büroprodukte von Konica Minolta weisen besonders niedrige TEC-Werte auf; diese stellen den typischen wöchentlichen Stromverbrauch (Typical weekly electricity consumption, TEC) eines Produkts dar, basierend auf der durchschnittlichen Büronutzung gemäß der Definition im ENERGY STAR-Programm.
Low TEC value: Konica Minolta's office products have especially low TEC values; these represent a product's typical weekly electricity consumption (TEC), based on average office use as defined in the ENERGY STAR programme.
Das US ENERGY STAR-Programm verlangt zwischenzeitlich Tests mit spezifizierten Dimmer-Schaltungen. Forderungen werden auch in Kaliforniens Titel 24: 2016 angegeben.
The US ENERGY STAR program requires testing with specified dimmer circuits and particular requirements are given within California's Title 24: 2016.
Das ENERGY STAR-Programm wurde bereits in der EU, Japan und Korea adaptiert.
The ENERGY STAR program has been adopted in the EU, Japan and Korea.
Die Europäische Kommission hat heute einen Vorschlag für ein neues Fünfjahres-Abkommen mit den Vereinigten Staaten über das ENERGY STAR-Programm vorgestellt, mit dem das Ziel verfolgt wird, die Energieeffizienz von Bürogeräten zu fördern und zu verbessern.
The European Commission proposed today a new five year Agreement with the United States on the ENERGY STAR programme the aim of which is to foster and reinforce the energy efficiency of office equipment.
Am 1. Januar 2014 trat die ENERGY STAR Version 2.0 in Kraft: Die Anforderungen für den Erhalt des ENERGY STAR-Zeichens wurden durch das International ENERGY STAR-Programm erneut verschärft, um die Vorteile für die Kunden und die Umwelt zu erhöhen.
ENERGY STAR Version 2.0 became effective January 1, 2014: The International ENERGY STAR program again tightened the ENERGY STAR requirements to increase the benefits to the customer and to the environment.
Im Mai 2012 wurde dem ENERGY STAR-Programm dann nach gemeinsamen Bestrebungen der Umweltschutzbehörde und des Energieministeriums der Vereinigten Staaten die lang ersehnte USV-Kategorie hinzugefügt.
Fast-forward to May, 2012 and the long awaited addition of the UPS category to the Energy Star program, which is a joint effort of the U.S. Environmental Protection Agency and the Department of Energy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.