Examples with "ERP-Systemen oder Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über Standard-APIs lassen sich die Daten in weiteren Unternehmensanwendungen, etwa ERP-Systemen oder Programmen zur Rechnungsstellung, weiterverarbeiten.
Using standard APIs, the data can also be processed in other company applications, such as ERP systems or invoicing programs.
Andere resultaten
Werden ausgehende Zahlungen durch ERP-Systeme oder andere externe Programme bereitgestellt, können diese nun mit der neuen Verzeichnisüberwachung automatisch für...
If outgoing payments are provided by ERP systems or other external programs, these can now be imported automatically with the new directory monitoring...
Nicht jeder kann ein ERP-System oder ein CAD-Programm bedienen, aber im elektronischen Katalog sind die Informationen so aufbereitet, das praktisch jeder auf alle relevanten und freigegebenen Daten einfach zurückgreifen kann.
Not everyone can use an ERP system or a CAD program, but in the electronic catalog, the information is presented in a way that allows virtually anyone to easily access all relevant and shared data.
Dazu gehören beispielsweise ERP- oder CRM-Systeme, Programme für Buchhaltung, Produktionsplanung und -steuerung, Support, Dokumentation, Konstruktion (CAD), Personalwesen etc.
These include, for example, ERP or CRM systems, accounting, production planning and control, support, documentation, design (CAD), human resources, etc.
Sind die Dokumente erfolgreich bearbeitet, werden die Metadaten an nachgelagerte Systeme wie ERP- oder HR-Programme übergeben.
After successful processing, the documents and meta data will be transferred to downstream systems such as ERP or HR systems.
Die Kommunikation zwischen ERP- Systemen und CAD- Programmen findet häufig nicht automatisiert statt.
Im Vergleich zu herkömmlichen ERP-Systemen ermöglicht dieses Programm eine flexible Integration von Daten aus verschiedenen internen und externen Quellen.
Unlike conventional ERP systems DESCA allows flexible integration of data from various internal and external sources.
ERP-Systeme sind integrierte Programme, die auf einer zentralen Datenverwaltung basieren und alle Geschäftsprozess eines Unternehmens abbilden bzw. beschreiben.
ERP systems are integrated programs that are based on a central data management and map and describe all business processes of a company.
Danach werden die Übergabeparameter vom ERP- System ins CAD- Programm definiert.
The next step is to define the transfer parameters from the ERP system to the CAD program.
Wird anstelle eines ERP-Systems eine Kombination verschiedener Programme eingesetzt, fehlt häufig der notwendige Überblick über verschiedene Informationen und Prozesse - es entstehen Dateninseln und so genannte Medienbrüche zwischen den Systemen.
If a combination of different programs is used instead of an ERP system, the necessary overview of various information and processes is often missing - and leading to data islands and so-called media breaks between the systems.
Dell legt seinen Schwerpunkt auf die Optimierung von Legacy-Plattformen gemäß neuesten Branchenstandards. Wir können eine solide Erfolgsbilanz für das Rehosting von proprietären UNIX Umgebungen wie Servern, Enterprise Resource Planning (ERP)-Systemen und Java Programmen vorweisen.
With no vested interest in legacy platforms and a commitment to industry standards, Dell has a solid track record for re-hosting proprietary UNIX environments such as application servers, enterprise resource planning (ERP) systems and Java programs.
In manchen Fällen investieren Unternehmen große Summen, um ein ERP-System zur Sammlung und Analyse von Daten einzuführen, aber sie führen keine richtigen Änderungen bezüglich ihrer Prozesse oder Programme durch.
In some cases, companies spend a ton of money to bring ERP in for data collection and analysis, but they fail to make any real changes to their processes or programs.
Schalten Sie die Geräte oder Programme ab, die laufen könnten.
Turn off any of devices or programs you may find running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
