Wir betreten das Gebäude und tauschen unsere Schuhe gegen ESD Latschen.
We enter the building and exchange our shoes for ESD slippers.
Das ist vermutlich so, weil sie einen besseren ESD Schutz haben.
This is probably because they have a better ESD protection.
Das Sortiment an ESD gerechten Flaschen und Behältern wurde erweitert.
The range of ESD compliant bottles and containers has been extended.
ESD Schutz im Inneren des Fahrzeuges kann auf Wunsch hergestellt werden.
ESD protection can be provided inside the vehicle if required.
Die Software kommt direkt vom Hersteller per ESD zu Ihnen.
The software comes directly from the manufacturer via ESD to you.
Nach dem Erstellen der Varianten kannst Du nun in den Reiter ESD wechseln.
After generating the variants, you have to switch to the tab ESD.
Das Unternehmen produziert präzise Komponenten für das Elektrolabor und den ESD Arbeitsplatz.
The company produces high-precision components for electrical labs and ESD workstations.
Onyx ESD ist ideal für starke, gleichzeitig leichte und statisch ableitende Bauteile.
Onyx ESD is ideal for strong, yet lightweight and static dissipative components.
Insbesondere ist bei ESD e-ketten die korrekte Erdung zu kontrollieren.
Correct grounding must be checked in particular in the case of ESD e-chains.
Bei vielen Herstellerfirmen wird der ESD Schutz noch immer vernachlässigt.
However, ESD protection is too often neglected by many manufacturers.
Dementsprechend sind unsere Fertigungsanlage und Lagerräume auch mit ESD geschützten Räumen.
Accordingly, both our manufacturing plant and storage facilities are ESD protected.
Dazu kommt als zweites Problem, dass ESD praktisch unsichtbar erfolgt.
The second reason is that an ESD is practically invisible.
ESD Behälter haben viele Verwendungszwecke, inklusive dem Transport von Kabelspulen.
ESD containers have many uses, including the transport of cable harnesses.
