Examples with "ETZ-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während der Verhandlungen über den Regulierungsrahmen für den Zeitraum 2014-2020 unterstützte das Parlament den Grundsatz, dass die Gebiete in äußerster Randlage eine andere Behandlung erfahren sollten, wenn es um Kofinanzierungssätze, spezifische EFRE-Bestimmungen über produktive Investitionen in Unternehmen und spezifische Bestimmungen im Zusammenhang mit ETZ-Programmen geht.
During the negotiations of the 2014-2020 regulatory framework, Parliament supported the principle that outermost regions should have differentiated treatment regarding co-financing rates, special ERDF provisions on productive investments in enterprises, and specific rules as regards ETC programmes.
Eine Hauptaufgabe ist die Erarbeitung von Anträgen zur Finanzierung aus den ETZ-Programmen Ungarn-Slowakei und Südosteuropa.
One major task is to develop applications for funding from the ECT Programmes Hungary-Slovakia and Southeast Europe.
Ansonsten werden bei ETZ-Programmen die Verwaltungsprüfungen unter der Verantwortung der Mitgliedstaaten, Drittstaaten oder Gebiete ausgeführt, die nach Artikel 23 Absätze 3 und 4 der ETZ-Verordnung eine zuständige Stelle oder Person benennen.
In the other cases, for ETC programmes, the responsibility for the management verifications is with the Member States, third countries or territories designating the body or person according to Article 23(3) and 23(4) ETC.
Andere resultaten
Gewährleistung von Sichtbarkeit und Dauerhaftigkeit der Zusammenarbeit über ETZ-Programme hinaus.
Ensuring the visibility and durability of cooperation going beyond ETC programmes.
Alle ETZ-Programme müssen von der Europäischen Kommission genehmigt werden und sind in der Folge verpflichtet die Kommunikation mit den Begünstigten elektronisch abzuwickeln.
All ETC programmes must be approved by the European Commission and are therefore obligated to communicate with the beneficiaries electronically.
INTERACT unterstützt ETZ-Programme mit umfangreichen Informationen, Angeboten zu programmübergreifender Harmonisierung und durch die Koordination häufig auftretender Fragestellungen gegenüber der Europäischen Kommission.
Interact supports ETC programs with substantial information, offering cross-program harmonization and by coordinating in terms of questions frequently asked of the European Commission.
Nach der Reform der Regionalpolitik, über die derzeit abschließend verhandelt wird, werden die ETZ-Programme außerdem stärker auf Investitionen ausgerichtet sein, die günstige Bedingungen für künftiges Wachstum schaffen.
Under the new reforms to Regional Policy, currently in the final stages of negotiation, ETC programmes will also be more focused on investments that create the right conditions for future growth.
Das zentrale Ziel von eMS war die vollständige Abbildung des Lebenszyklus eines ETZ-Programmes, sowie der Projekte innerhalb eines Programmes über den kompletten Programmzeitraum.
The core objective of the eMS project was to depict the entire lifecycle of an ETC programme and projects carried out within a programme across the entire period of the programme.
Wie oben erläutert, führten Verzögerungen bei der Annahme nationaler Vorschriften dazu, dass zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieser Vorschriften die ETZ-Programme bereits erarbeitet und wichtige Entscheidungen über die Durchführungsstrukturen bereits getroffen waren.
As explained above, the delay in adopting national provisions meant that, by the time they were ready, the ETC programmes were already prepared and key decisions about their implementation systems already taken.
ETZ Programme werden in Kooperation von zwei oder mehr EU-Mitgliedsstaaten bzw. Drittstaaten (z.B. Beitrittskandidatenländer) umgesetzt.
ETC programmes are carried out in cooperation with two or more EU member states or third countries (e.g.
Dieser EVTZ wird im Rahmen der technischen Unterstützung des ETZ-Programms finanziert und fungiert als Verwaltungsbehörde des gleichnamigen ETZ-Programms.
This EGTC is financed from the technical assistance of the ETC programme, which acts as the managing authority of the ETC Programme of the same name.
Mit ihren detaillierten Aktionsplänen stellen Makroregionale Strategien auch einen Handlungsrahmen für die ESI-Fondsprogramme, insbesondere für die grenzüberschreitenden und transnationalen ETZ-Programme, bereit.
With their detailed action plans, macro-regional strategies also provide scopes of actions for programmes of the European Structural and Investment (ESI) Funds and in particular for the cross-border and transnational ETC programmes.
In diesem Zusammenhang wird angeregt zu prüfen, ob die Zuständigkeit der Kommission für die Förderinstrumente EFRE, IPA und ENPI für die ETZ-Programme gebündelt und ausschließlich durch eine einzige Dienststelle der Kommission wahrgenommen werden kann.
In this connection, it should be actively examined whether the Commission's responsibility for the ERDF, IPA and ENPI development instruments and for the ETC programmes can be consolidated and carried out exclusively by a single Commission service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
