Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU wird weiterhin
Vertaling van "EU wird weiterhin" in Engels
Die EU wird weiterhin beträchtliche Mittel zur Linderung dieser Notlage bereitstellen.
The EU will continue to engage substantial resources towards alleviating this plight.
Die diesbezüglichen Verhandlungen sollten fortgeführt werden, und die EU wird weiterhin technische Unterstützung leisten.
Negotiations to that end should continue and the EU will continue to provide technical assistance.
Die EU wird weiterhin umfangreiche Beträge für technische Hilfe in diesem Bereich bereitstellen.
The EU continues to provide substantial amounts of technical assistance in this field.
Die EU wird weiterhin die rechtmäßige und demokratisch gewählte libanesische Regierung bei ihren Bemühungen zur Stabilisierung der Lage im Libanon und bei der Bewahrung der Einheit des Landes unterstützen.
The EU continues to be committed to supporting the legitimate and democratically elected Lebanese government and its efforts to stabilise the situation in the country, and to maintain its unity.
Die LDC stehen vor schwierigen Herausforderungen und die EU wird weiterhin eine Führungsrolle dabei spielen, sie bei der Stärkung ihrer Krisenfestigkeit zu unterstützen.
LDCs are facing difficult challenges and the EU will remain at the forefront of helping them to strengthen their resilience to crisis.
Die EU wird weiterhin der wichtigste Einzelgeber für Bosnien und Herzegowina sein; dies wurde auf der Geberkonferenz in Brüssel im vergangenen Monat erneut bestätigt.
The EU will remain the major single donor in Bosnia and Herzegovina, as confirmed once again at the Brussels Donors Conference last month.
Die EU wird weiterhin interne Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels ergreifen.
The EU will continue to take domestic action to fight climate change.
Die EU wird weiterhin die Schaffung von mehr Chancen für Frauen unterstützen.
The EU will continue to support increased opportunities for women.
Die EU wird weiterhin die Nutzung des Schienen- und Schiffsverkehrs auf Langstrecken fördern.
The EU will continue to boost rail and waterways for long distance connections.
Die EU wird weiterhin Strukturreformen unterstützen und fördern.
The EU will continue to support and encourage structural reforms.
Die EU wird weiterhin humanitäre Hilfe leisten.
The EU will continue to provide humanitarian assistance.
Die EU wird weiterhin Beratung und Unterstützung gewähren und die Fortschritte regelmäßig beobachten.
The EU will continue to offer advice and assistance and will monitor regularly the progress achieved.
Die EU wird weiterhin darauf hinarbeiten, noch mehr Arten in das multilaterale System einzubeziehen.
The EU will continue to strive for the inclusion of even more species in the multilateral system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU wird weiterhin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 84 ms.
