Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU-Beamte
Vertaling van "EU-Beamte" in Engels
Das sollten Politiker wie EU-Beamte im Blick haben und ernstnehmen.
Politicians and EU officials should realise and respect that phenomenon.
Aber für EU-Beamte und Politiker, ist sie wie ein warmes Bad.
But to EU officials and politicians, it's like a warm bath.
Die Grundsätze stellen eine hochrangige Erklärung der ethischen Normen für EU-Beamte dar.
The principles constitute a high-level distillation of the ethical standards for EU civil servants.
Ergebnisse der öffentlichen Konsultation - Grundsätze des öffentlichen Dienstes für EU-Beamte
Results of the public consultation - Public service principles for EU civil servants
Der zuständige EU-Beamte betonte jedoch, dass auch die Situation für die Unternehmen verbessert werden müsse.
However, the competent EU official emphasised that the situation for companies was also in need of improvement.
Jeder EU-Beamte, der der Korruption oder krimineller Taten überführt wird, muss rechtlich voll zur Verantwortung gezogen werden.
There must be full legal accountability for any EU official found to be responsible for corruption or criminality.
EU-Beamte werden sich in alle Prüfungszentren begeben, um die Prüfungen abzuhalten.
EU officials will be present in all the test centres to administer the tests.
Ziel der Maßnahme ist die Modernisierung der Versorgungsordnung für EU-Beamte.
The purpose of the operation is to modernise the pension system of EU officials.
EU-Beamte büßen bei jährlicher Angleichung der Bezüge -1,1 % Kaufkraft ein
EU officials face -1.1% loss in purchasing power in annual pay adjustment
Ombudsmann startet öffentliche Konsultation über ethische Richtlinien für EU-Beamte
Ombudsman launches public consultation on ethical principles for EU officials
EU-Beamte erklärten allerdings, die Diskussion über eine solche Stabilisierungsfunktion werde in naher Zukunft voraussichtlich keine Früchte tragen.
EU officials, however, explained that the discussions on the stabilisation function are not expected to bear any fruit any time soon.
EU-Beamte fügten hinzu, durch die erneuerte Verordnung werde auch die Transparenz der ausgewählten Projekte erhöht, da die Entscheidungen nun veröffentlicht werden.
EU officials added that the new regulation also strengthened the transparency of the projects selected as the decisions are now made public.
Hochrangige EU-Beamte, Forscher und Vertreter von Gewerkschaften, Arbeitgeberverbänden und Regierungen werden am Seminar teilnehmen.
Senior EU officials, researchers as well as policy officials from trade unions, employers' associations and governments will attend the seminar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU-Beamte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 253. Exact: 253. Verstreken tijd: 44 ms.
