Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU-Regularien
Vertaling van "EU-Regularien" in Engels
Nach aktuellen EU-Regularien ist das Produkt kennzeichnungsfrei.
Under the latest EU regulations, the product requires no particular labeling.
Es gab zwei Modelle entsprechend verschiedener EU-Regularien.
There were two models based on different EU regulations.
Diese unterliegen den EU-Regularien für Medizinprodukte.
These are subject to the EU regulations for medical devices.
Die Polyolkomponente ist kennzeichnungsfrei gemäß EU-Regularien.
The polyol component requires no particular labeling under EU regulations.
Hier müssen die Chancen genutzt bzw. die Unternehmen bei der Umsetzung der EU-Regularien begleitet werden.
Opportunities have to be taken advantage of and companies need help to implement EU regulations.
Ein förmlicher Weckruf für Banken und deren Handelssysteme sind die aktuell in der Umsetzung befindlichen oder erst kürzlich umgesetzten EU-Regularien.
A formal wake-up call for banks and their trading systems are the EU regulations currently under implementation or recently implemented.
„" soll allen Anlagenbetreibern eine komfortable und preisgünstige Möglichkeit bieten, ihre Informationsverpflichtungen entsprechend den einschlägigen EU-Regularien zu erfüllen und auch weitere Informationen über die Anlagen mit den dort angebotenen Dienstleistungen zu veröffentlichen.
"" is intended to offer all operators a convenient and cost-effective way to fulfill their information obligations in accordance with the relevant EU regulations and to publish more information about the facilities with the services offered there.
EU-Regularien behindern Geschäftsabläufe in der Mikrotechnik-Branche
EU regulations impede business operations in microtechnology industry
Durch die Kombination von Miniaturisierung und Digita... EU-Regularien behindern Geschäftsabläufe in der Mikrotechnik-Branche
Implants monitor, take over or control... EU regulations impede business operations in microtechnology industry
Produktionsgemeinschaften müssen einen Mindestanteil von Fischern in dem Sektor umfassen, nicht aufgrund von Nationalität oder Herkunft innerhalb der EU diskriminieren und anderen EU-Regularien entsprechen.
Their members must include a minimum percentage of vessels in that sector, not discriminate in terms of nationality or location of their members within the EU, and must comply with other EU regulations.
Inspektionen der EU-Kommissionen dienten vor allem der Frage, ob die Budgets ordnungsgemäß verwendet wurden und in der Regel wurde nicht geprüft, ob die Arbeitsverhältnisse den EU-Regularien entsprachen.
Above all, inspections by the EU commissions address the question of whether the funds were used properly and normally not whether the working conditions comply with EU regulations.
Und auch die Sicherheitsbedenken sind adressiert: Hier gilt es, auch auf den richtigen Partner für Cloud-Technologien, der zum Beispiel auch die strengen EU-Regularien nachweisbar und gerichtsfest einhält, zu achten.
And security issues are also being addressed. The important thing here is to acquire the right partner for cloud technology, who demonstrably and lawfully complies with stringent EU regulations, for example.
Die EU-Fall-spezifischen Felder sind dabei stets optional um auch von EU-Regularien unabhängige Fälle vollständig dokumentieren zu können.
The EU case-specific fields are always optional in order to fully document cases that are independent of EU regulations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU-Regularien in het Duits
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 39 ms.
