But there are exceptions that are governed by national or EU regulations.
Es gibt aber Beschränkungen, die durch nationale oder EU-Verordnungen geregelt sind.
The collection of basic EU regulations on chemical safety and their amendments.
Die Sammlung von grundlegenden EU-Verordnungen zur Chemikaliensicherheit und ihre Änderungen.
Imported food must continue to comply with relevant EU regulations and standards.
Importierte Lebensmittel müssen weiterhin den einschlägigen EU-Vorschriften und -Normen entsprechen.
All our tools are certified according to the EU regulations.
New EU regulations affecting the use of cookies recently came into force.
Vor kurzem sind neue EU-Regelungen zur Verwendung von Cookies in Kraft getreten.
The maximum exposure of workers to dust is subject to specific EU regulations.
Die maximale Belastung des Personals durch Feinstäube unterliegt hierbei bestimmten EU-Regelungen.
This is one area in which EU regulations need to be standardised.
Hier besteht Bedarf für eine Vereinheitlichung der EU-Regelungen.
For this, we need your consent in accordance with EU regulations.
Dazu benötigen wir laut EU-Vorschriften Ihre Zustimmung.
EU regulations stimulate the development of sustainable production an...
EU-Vorschriften regen zur Entwicklung nachhaltiger Produktions- und Wohn...
The country has numerous regulations and EU regulations are not necessarily valid.
Es gelten zahlreiche eigene Regelungen und EU-Vorschriften sind nicht zwingend gültig.
Concept and procedures are governed by EU regulations.
Konzept und Verfahren wurden und werden durch EU-Verordnungen geregelt.
Issuers must also comply with general EU regulations.
Emittenten müssen auch die allgemeinen EU-Regelungen befolgen.
Asbestos big bag especially designed for asbestos removal according to EU regulations.
Big Bag Asbestsack, speziell entwickelt zur fachgerechten Entsorgung von Asbestabfällen nach EU-Vorschriften.