Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EUMETSAT-Programm
Examples with "EUMETSAT-Programm" and their translation in Engels
Die MetOp-SG Satelliten bilden das Raumsegment für das europäische EUMETSAT-Programm Polar System Second Generation (EPS-SG). Dieses Programm besteht aus zwei Satellitenserien, den sogenannten „Satelliten A" und „Satelliten B", wobei jede Serie aus drei Satelliten besteht.
The MetOp-SG satellites will constitute the space segment of the EUMETSAT Polar System Second Generation (EPS-SG) programme that consists of two series of satellites, the so-called "Satellite A" and "Satellite B" fleet, with a nominal baseline of three units each.
Die Entwicklung des PDAP wird durch das EUMETSAT-Programm Jason-CS finanziert, das zur kooperativen Entwicklung der Copernicus Jason-CS/Sentinel-6-Mission beiträgt, an der auch die ESA, die NASA, die NOAA und die Europäische Union über ihr Copernicus-Programm beteiligt sind.
The development of the PDAP is funded by the EUMETSAT Jason-CS programme, the organisation's contribution to the cooperative development of Copernicus Jason-CS/Sentinel-6 mission, involving also ESA, NASA, NOAA and the European Union through its Copernicus programme.
Andere resultaten
Die meteorologischen EUMETSAT-Programme werden in enger Kooperation mit der ESA durchgeführt.
EUMETSAT conducts its meteorological programs in close cooperation with ESA.
Die meteorologischen EUMETSAT-Programme werden in enger Kooperation mit der europäischen Raumfahrtagentur ESA durchgeführt.
The EUMETSAT meteorological programme is carried out in collaboration with the European Space Agency (ESA).
Das bei der EUMETSAT implementierte Copernicus-Bodensegment kann Funktionen und Infrastruktur umfassen, die als Teil der EUMETSAT-Programme mit den anderen, nicht zu Copernicus gehörigen Missionen gemeinsam genutzt werden.
The Copernicus ground segment implemented at EUMETSAT may include functions and infrastructure shared with the other, non-Copernicus missions as part of EUMETSAT programmes.
WÜRDIGT den Beitrag des ESA-Programms Lebender Planet und der nationalen geowissenschaftlichen Raumfahrtmissionen, der operativen EUMETSAT-Programme und der GMES-Weltraumkomponenten-Infrastruktur zur Sammlung von Beobachtungsdaten, die Europa in die Lage versetzen, Zeitreihen von Klimaparametern abzuleiten und die wichtigsten klimatischen Prozesse zu verstehen
RECOGNISES the contribution of the ESA Living Planet Programme and the national Earth science space missions, of EUMETSAT operational programmes, and of the GMES Space Component infrastructure to the collection of observations enabling Europe to derive time series of climate parameters and to understand the major climate processes
Durch ein Kooperationsabkommen werden die Programme bei EUMETSAT und ESA formal zusammengeführt.
The two programs at EUMETSAT and ESA are formally merged in the framework of a cooperation agreement.
Hauptsächlich für das Programm Copernicus, die meteorologischen Programme von Eumetsat und verschiedene Erdbeobachtungssysteme.
Mainly for the Copernicus programme, Eumetsat meteorological programmes and different earth observation systems.
Die fortlaufende und nachhaltige Bereitstellung und Analyse hochwertiger Satellitendaten über wichtige Klimavariablen wird durch entsprechende Programme von EUMETSAT und ESA unterstützt.
The continuous and sustained provision and analysis of high-quality satellite data on essential climate variables (ECVs) is supported by relevant programmes of EUMETSAT and ESA.
Die Tätigkeiten, die im Rahmen der Copernicus-Vereinbarung finanziert werden, sind eng verknüpft mit den Tätigkeiten, die aus dem Programm der ESA für die GMES-Weltraumkomponente und den fakultativen Jason-3- und Jason-CS-Programmen der EUMETSAT finanziert werden.
Activities funded under the Copernicus Agreement shall be closely interlinked with the activities funded by the ESA GMES Space Component Programme and the EUMETSAT Jason-3, -CS Optional programmes.
Mit diesem gemeinsam von der ESA und der europäischen Behörde zur Nutzung satellitengestützter Wetterdaten, Eumetsat, finanzierten Programm wird der Zugang zu im Weltraum gewonnenen Wetterdaten bis zum Jahr 2037 in Europa gesichert.
This program, co-financed by the European Space Agency and the European meteorological organization Eumetsat, will guarantee access to space data until 2037.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EUMETSAT-Programm in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 2. Verstreken tijd: 122 ms.
